Но Алекс не была уверена в том, что когда-нибудь не повторится все то же самое. Предсказать будущее не мог никто.
В лифте Алекс встала совсем рядом с ним, спрашивая себя, что сейчас будет, когда они склеят кусочки своей жизни и забудут то, что произошло, что они скажут Аннабел и как она развяжется с Броком. Она думала, что разговор с ним будет трудным, не зная, что Брок, услышав о приговоре из новостей, паковал чемоданы. Они попрощались накануне, хотя никто из них тогда не осознавал, что это произошло.
Но когда они поднялись на восьмой этаж и Сэм повернулся, чтобы посмотреть на нее, все ее беспокойство улетучилось.
Он вынул ключ и долго на него смотрел; потом он перевел глаза на Алекс, и она улыбнулась. В этой улыбке было все: печаль, истина, знание, мудрость. Они так многому научили друг друга. Стольким тяжелым урокам. И Брок был прав несмотря ни на что, Сэм по-прежнему оставался ее мужем.
Сэм повернул ключ в замке и тихонько приоткрыл дверь.
Взяв Алекс на руки, он перешагнул через порог. При этом Сэм вопросительно посмотрел на свою жену, словно спрашивая, хочет ли она этого. Алекс согласно кивнула. Им — каждому из них — был дан второй шанс. Редкий, редчайший дар в жизни любого. Настало время хвататься за него и начинать все сначала. И когда он внес ее в комнату, Алекс улыбнулась ему и осторожно прикрыла за ними дверь.
Примечания
1
Метод Ламаза: техника естественных родов без применения анестезирующих веществ, основанная на психологической подготовке. — Здесь и далее примеч. пер.
2
«Карлайл» — гостиница в Нью-Йорке.
3
Большое жюри — присяжные, решающие вопрос о предании суду.






