ЛЛисторияЕщё одна глава — и целый мирВыбрать историю ↗

Об этой истории

О Ктулху, Макаронный монстр и Омниссия! По воле кого из вас сознание взрослого программиста из 2026 оказалось в теле Кристобаля Колона, калифорнийского подростка в 1982? Как высоко на Олимп разработки компьютерных игр ему дозволено забраться? Ретро Бит [2] Дорога из Вегаса до родного трейлерного парка оставила тягостное впечатление — Елена то плакала и норовила устроить истерику на тему «на кого же ты нас покидаешь», то с гордостью рассматривала простое стальное колечко со стекляшкой вместо камня на пальчике и шептала себе под нос сокровенное «Миссис Колон», а затем и вовсе задремала, прислонившись к плечу новообретенного мужа. Гектор мрачно держал руль и курил одну сигарету за другой, тяжелые веки клонились вниз. Да он же почти сутки без сна! Ох, поздновато я сообразил. — Гектор, давай я поведу, отдохни. Нас учили водить на автомеханике, — предложил я. На самом-то деле без сна не только старший брат Криса, но и я сам, однако, может быть, старая привычка кодить ночами сказывается, или дело в молодом организме, какому море по колено, но не чувствовал я себя уставшим.

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал
↓
↑

Настоящий сенсорный шок.

На кухонном столе обнаружил бумажный пакет с бутербродами. Карамба! А я уже думал, что упустил момент и с вечера себе перекус не подготовил. Да, совсем простые сэндвичи с яйцом, да еще и без расчета на Кима, но все равно приятно, когда о тебе заботятся. Хорошая ты женщина, «тётя Лена», счастья вам с «Герой», здоровья и деток… вот тут уже, пожалуй, после того, как он откинется. Принимать ответственность еще и за младенца мне не хочется.

На выходе из парка меня встретила троица знакомых чикано. Атос, Портос и Арамис.

— Хоми, мы про Гектора знаем. Копы — ублюдки! Иглесиас — рато! Будет что нужно — обращайся. Компренде?

Пожал им руки. Почему бы и не припахать на постройку вольера, например. Хотя я больше на помощь рукастого Мигеля нацелился.

Главным разочарованием дня, сильнее, чем проблемы с производительностью тетриса, для меня стало отсутствие Кима на дневной отработке. Единственный друг, как-никак. Компьютерные журналы ему принес, раз он тоже фанатеет, и пшик. Обидно.

Кроме того, я после ночного сеанса кодинга весь день зевал, меня клонило в сон, что даже Миллер заметил. Не знаю, состояние ли тому виной или соперник, но математик взял у меня три партии в блиц из пяти, причем в двух их них я очень по-глупому зевнул. Сначала коня, в следующей игре и слона.

— Если вы явитесь в том же состоянии на турнир в Бакли, мистер Колон, то до крайности меня разочаруете, — недовольно выговорил математик, поставив мне мат. — Вы вообще сегодня спали? Восемь часов сна каждый день. Чем бы вы там у себя в гетто ни занимались! Смотрели отвратительные музыкальные клипы по ТВ, катались с дружками-бандитами на нелепых прыгающих машинах, приставали к девушкам…

— Программировал на Бейсике под TRS-80, — устало зевнул я. — Вы бы только знали, как всё плохо у него с производительностью. Нужно переходить на Си, там весело, есть два в шестнадцатой способа отстрелить себе конечности… ааа…

Миллер, может быть, и козлина, но хоть с кем-то насчет помоечного компа и экстремально низкой скорости интерпретируемого языка поделиться хотелось, а Ким не пришел. Не скажу, что у математика прямо челюсть отвисла, но нечто в его взгляде поменялось.

— Умойтесь холодной водой и поезжайте домой, — велел учитель.

Послушался ли я его? Нет! У меня же дедлайн, надо хоть какие-то деньги заработать для эмансипации.

Глава 3

Из школы я поехал туда, где зарабатываю деньги — в прачечную и аркадный бар Ковальски. Надо бы ему название придумать. То, какое сразу напрашивается — не подходит, нормальный дядя Джон мужик, хоть и немного скуповат.

В прачечной за кассой дежурила Машенька, сразу бросившаяся ко мне на шею. В школе я ее не видел, ну или проспал момент, когда хотела подойти.