ЛЛисторияЕщё одна глава — и целый мирВыбрать историю ↗

Об этой истории

Жизнь бывает непредсказуемой, но тот, кто приучен держаться на плаву, выберется даже из самой немыслимой передряги. Именно это произошло с Егором. Он внезапно очутился в чужой эпохе и в чужой шкуре, а потому взялся за единственное, что оставалось, — за выживание, пытаясь освоиться в новых обстоятельствах. Однако всё оказалось куда запутаннее, чем виделось поначалу: кругом плетутся интриги сильных мира сего, а враги государства тщательно оберегают свои секреты. Так что приходится не просто существовать, а ещё и одерживать верх.

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал
↓
↑

Толмач. Зигзаги судьбы

Ерофей Трофимов

Жизнь бывает непредсказуемой, но тот, кто приучен держаться на плаву, выберется даже из самой немыслимой передряги. Именно это произошло с Егором. Он внезапно очутился в чужой эпохе и в чужой шкуре, а потому взялся за единственное, что оставалось, — за выживание, пытаясь освоиться в новых обстоятельствах. Однако всё оказалось куда запутаннее, чем виделось поначалу: кругом плетутся интриги сильных мира сего, а враги государства тщательно оберегают свои секреты. Так что приходится не просто существовать, а ещё и одерживать верх.

====================

Выстрелы раздавались один за другим, и Егор, глядя на мишень,...

Выстрелы раздавались один за другим, и Егор, глядя на мишень, только с довольным видом улыбался. Никита, прикомандированный к нему дедом и управляющим имения кучер, проявлял похвальные способности к стрельбе. Парню это нравилось просто потому, что ездить им с Романом Архипычем приходилось много, и толковый стрелок в нужный момент будет совсем не лишним. Сам Архипыч, не молодой, но еще крепкий забайкальский казак, наблюдая за действиями своего ученика, угрюмо молчал, не сводя глаз с револьвера.

Сам Егор, будучи неплохим стрелком, правильно обучить этому навыку был не способен. Просто не знал, как. В прошлой жизни, хоть и будучи офицером, он являлся штатным переводчиком группы специалистов в одной иностранной державе. Так что стрелять ему приходилось не часто. Только чтобы сдать положенный норматив. Но как оказалось, и этих знаний ему хватило, чтобы стать уверенным пользователем местных стволов.

Вообще, вся эта история и началась именно там. На территории Ближнего Востока. Группа спецназа, потеряв своего переводчика, взяла парня под свое крыло, и после неожиданного теракта на базаре, во время выхода группы на встречу с конфидентом, все и произошло. Обкурившийся какой-то дряни шахид приперся на тот самый базар и, щерясь тупой улыбкой, привел в действие СВУ. Самодельное взрывное устройство.

А вот дальше для самого Егора началось то, что он сам и по сию пору толком осмыслить так и не смог. Жил, просто плывя по течению и стараясь хоть как-то вжиться с окружающую обстановку. После взрыва он вдруг оказался не убитым, а перенесенным сознанием в иное время и иное тело. Как такое могло случиться, Егор даже под дулом пушки объяснить бы не смог. Просто потому, что сам ничего не понимал. Знал только, что вдруг очнулся совсем не там, где находился, и в чужом теле.

Чего ему стоило принять случившееся – отдельная песня с печальным припевом, но умение держать себя в руках и относиться ко всему с юмором и в этот раз выручило. Порой юмор его бывал ехидным, саркастическим, даже черным, но от него становилось хоть немного легче.