ЛЛисторияЕщё одна глава — и целый мирВыбрать историю ↗

Об этой истории

Как любить Бога всею душою, и близких своих, и страх Божий иметь, и помнить о смертном часе. Как царя и князя чтить и повиноваться им во всем, и всякому властителю покоряться, и правдою служить им... Домострой Неизвестный Автор Предисловие к этой книге, да будет так! Поучение и наказание отцов духовных ко всем православным христианам о том, как веровать во святую Троицу и пречистую Богородицу и в крест Христов и в небесные силы, и святым мощам поклоняться и тайнам святым причащаться и как остальной святыни прикладываться. О том, как Царя почитать и князей его и вельмож, ибо сказал апостол: «Кому честь – честь, кому дань – дань, кому подать – подать», «не напрасно меч носит, но в похвалу добродетельным, неразумным же в наказание». «Хочешь ли не бояться власти? Делай всегда добро» – перед Богом и перед нею, и во всем покоряйся ей и по правде служи – будешь сосуд избранный и царское имя в себе понесешь. И о том, как почитать святителей, священников и монахов – и пользу от них получать и молитвы просить на благословение дому своему и всех нужд своих, и душевных и телесных, но пуще всего духовных – и с прилежанием им внимать, и поучения их слушать, словно из божьих уст. А еще в этой книге найдешь ты некий устав о мирском строении: о том, как жить православным христианам в миру с женами и с детьми и с домочадцами, как наставлять их и поучать, и страхом спасать и запрещать строго и во всех их делах сохранять их в чистоте, душевной и телесной, и о них заботиться, как о собственной части тела, ибо сказал Господь: «Да будете оба в едину плоть», ибо апостол сказал: «Если страдает один член – то все с ним страдают»; так же и ты, не о себе одном пекись, но и о жене и о детях своих и обо всех остальных – до самого последнего домочадца, ибо все мы связаны единою верой в Бога. И с добрым таким прилежанием неси любовь всем, живущим по-божески, точно око сердечное, на Бога взирающее, и

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал
↓
↑

)

крошни

– плетеные корзины (обычно заплечные)

кружок

– рыба, нарезанная кусками

ксени, ксенимасы

– икра

кузьминские яблоки

– древнерусский сорт красных яблок

кумган

– металлический узкогорлый сосуд с крышкой и с ручкой

кундупцы, кундумцы

– вареники с говядиной в подливке

кутук

– уголок

лал

– благородная шпинель, драгоценный камень, по цвету близкий к рубину

леваши, левашники

– сдобные пирожки с ягодами или вареньем

летник

– легкая женская одежда, которую носили под верхним платьем

лодога

– одна из пород сига

лубье

– тонкая дранка (см. дор)

лысина

– конский налобник в сбруе

лысты

– голень, икра ноги

лядвеи

– ляжки

мазуни

– сладкая масса из редьки с патокой с добавлением пряностей

малакия

– онанизм

малариуз (в других списках – балагиус)

– черный гранат

мандрагора

– в русских травниках адамова голова, сонное зелье

медведно

– выделанные медвежьи шкуры, служили полостью в санях

меженина

– недостаток чего-либо (чаще всего – хлеба из-за засухи или неурожая)

межситка

– простая мука, остающаяся после промалывания пшеничных зерен

мерник

– ведро или ковш известного объема; обычно в них сытили меды

миндери

– жесткие тюфяки или подушки, набитые мочалом или волосом

михирь

– мужской половой орган

монисто

– ожерелье из бус или монет («вздержка»), одевалось на шею

мушорма, мушерма

– братина с носком и с рукояткой

мыльня

– баня

нагольные шубы

– не покрытые тканью, состоящие из одного меха

накрачеи

– литаврщики (накры – литавры)

наузы

– гадальные книги: это слово обозначало такж и завороженный от исчистой силы амулет

ногавицы

– узкие брюки или род обуви, сшитой наподобие голенишь обычно ярко раскрашенные

ноугородки золочены

– серебряный новгородский рубль по стоимости и весу был в то время вдвое дороже московского

ночвы

– неглубокое деревянное корыто

овощи

– все вообще плоды: и овощи, и фрукты

одры страдные

– рабочие повозки со скамьями

ожерелье

– пристяжной вышитый стоячий воротник рубахи или зипуна

ометюк

– обметенный край платья или покрывала

опашница

– короткая мантия свободного покроя из богатой ткани

опресноки

– пресные хлебцы, употребляемые в церковном ритуале

отжени

– отгони

охабень, охобень

– распашное платье из шелка или легкого сукна с ожерельем и с нечетным числом пуговиц; охабнем назывался также тяжелый плащ внакидку на ферязь

панагия

– нагрудное украшение с изображением Богородицы

патока белая

– самотеком стекающая с медовых сотов «медовая слеза» – чистый свежий мед

пачеленки

– суставы

пачеси

– см. изгреби

перевара сыченая

– пиво и мед домашнего изготовления

перепечи

– ритуальные угощения на свадьбе – всякого рода печение

пласти

– пластовые куски рыбы, вычищенные и высушенные

плюсеное

– грязное, заброшенное, всякая «дрянь»

поволока

– см.