ЛЛисторияЕщё одна глава — и целый мирВыбрать историю ↗

Об этой истории

Загадочная и завораживающая книга, которая перенесет вас в мир историй и приключений, полный неожиданных поворотов и фантастических миров. Ее страницы наполняются живыми персонажами, каждый из которых... Вильгельмус а Бракел Оправдание Главы 34, 35, 36 и 37-я из книги В. Бракела "Разумное служение христиан" Оглавление От издательства ЧАСТЬ I. ОПРАВДАНИЕ Введение Глава 1. Определение терминов "праведность", "праведный" и "оправдание" Глава 2. Оправдание - это не придание человеку святости, а Божественный юридический акт Глава 3. Описание и объяснение действия оправдания Глава 4. Отдельные компоненты или составляющие оправдания Глава 5. Причина оправдания Глава 6. Истинное основание оправдания Глава 7. Опровержение возражений по вопросу о вменении человеку праведности Иисуса Христа Глава 8. Вера, как средство оправдания Глава 9. О времени, когда происходит оправдание Глава 10. Защита истины об оправдании Глава 11. Оправдание делами у Апостола Иакова и оправдание верой у Апостола Павла Глава 12. Опровержение дальнейших возражений, касающихся связи между оправданием и добрыми делами Глава 13. Не существует двух видов оправдания Глава 14. Роль веры в оправдании Глава 15. Оправдание происходит не в предвечные времена Глава 16. Опровержение заблуждения еврействующих христиан Глава 17. Оправдание человека происходит каждодневно Глава 18. Библейские доказательства необходимости ежедневного оправдания Глава 19. Уверенность в спасении - результат оправдания Глава 20. Опровержение возражений, касающихся истины о том, что оправдание порождает уверенность в спасении Глава 21. Увещание стремиться к обретению оправдания Глава 22. Плачевное состояние тех христиан, которые не обрели оправдания Глава 23. Оправдание несет в себе духовную свежесть и усладу Глава 24. Плоды оправдания Глава 25. Советы для тех, кто ищет оправдание, и отличительные признаки оправдания Глава 26. Заключительное

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал
↓
↑

Эти слова напоминают нам другое латинское слово "sanctificare", то есть - "освящать" или "делать святым" или же слово "glorificare", то есть - "прославлять" или "делать славным". ["Делать святым" - это буквальный смысл голландского слова "heiligmaken" (прим.ред.). "Делать славным" - это голландское слово "heerlijkmaken" (прим.ред.).]

Однако слова "оправдать" или "делать праведным" на языке первоисточника не указывают на зарождение в человеке или вселение в человека праведности, то есть они не указывают на преобразование того или иного человека из нечестивого состояния в добродетельное. Напротив, это слово носит исключительно юридический характер и поэтому часто переводится словом "оправдывать". [В. а-Бракел здесь использует слов "rechtvaardigen", -эквивалент английского слова "to justify", то есть "оправдывать" (прим.ред.).] Было бы хорошо, если бы всякий раз это слово переводилось именно так и, таким образом, оно лучше передавало бы смысл слова из оригинального текста Библии и было бы лишено всякой двусмысленности.

Иногда действие оправдания приписывается человеку, а иногда - Богу. Человек оправдывает:

1) Бога, - когда он знает Его и признает Его тем, Кем Он на самом деле является и, в соответствии с этим, воздает Ему надлежащую славу и хвалу, как написано в Писании: "...Ты праведен в приговоре Твоем" (Пс. 50:6); "И весь народ...воздал славу Богу" (Лук. 7:29);

2) себя самого, - когда он считает и провозглашает себя лично праведным человеком. Такой человек желает, чтобы окружающие люди, сравнивая его с другими людьми, почитали и признавали его таковым, как сказано в Писании о фарисеях: "Вы выказываете себя праведниками пред людьми" (Лук. 16:15). Такое оправдание имеет место и тогда, когда тот или иной человек, будучи сам нечестив, поступает таким образом, что по сравнению с другими людьми, которые еще более превосходят его в нечестии, он производит впечатление добродетельного и достойного человека, как в Писании сказано об Израиле: "И сказал мне Господь: отступница, дочь Израилева, оказалась правее, нежели вероломная Иудея" (Иер. 3:11);

3) других людей, - когда он употребляется Богом для того, чтобы приводить этих людей ко Христу и к вере в Него, посредством которой они получают оправдание, как сказано в Писании: "И разумные будут сиять, как светила на тверди, и обратившие многих к правде - как звезды, во веки, навсегда" (Дан. 12:3). [Вместо слова "разумные" в этом стихе в голландской Библии употреблено слово "leeraars". Это слово часто используется, когда речь идет о духовных служителях (прим.ред.).]

Глава 2. Оправдание - это не придание человеку святости, а Божественный юридический акт

Решение об оправдании человека принадлежит Богу. Будучи Судьей, Он либо его оправдывает, либо осуждает. На этом основании возникают различные вопросы и возражения.