По правде говоря — и это вполне объяснимо, — Эдуардо сильно изменился после этого происшествия.
— Док говорит, твоя рана заживает на удивление хорошо и в будущем вряд ли доставит неприятности, — сказал капитан. — Но разумеется, в том, что случилось, значение имеет не только физическая сторона. Если я могу чем-то помочь…
— Спасибо, сэр, — ответил Эдуардо. — Со мной все будет хорошо. Я очень ценю все, что вы сделали для меня, но мне необходимо двигаться дальше.
Капитан молчал. Он взял Эдуардо под свое крыло, но, в конце концов, он же ему не отец. Хочется надеяться, с ним все будет в порядке.
— Что ты собираешься делать?
— Продолжу поиски сокровищ, только на суше.
Капитан улыбнулся.
— Желаю удачи. Но если тебе не удастся найти их, ты всегда сможешь получить место в компании «Деклан. Спасательные работы».
Эдуардо снова поблагодарил его.
Глядя ему вслед, капитан вздохнул и покачал головой. Молодые люди бывают такими глупыми.
Ни Даниэль, ни Эван, похоже, не заметили чужого присутствия в лесу. Он подумал, простит ли его Господь за то, что он привел их на службу к лорду Варре.
Но что такое еще один грех в дополнение ко всем остальным? Начиная с маленького сундучка, который он нашел среди обломков «Моргана Брэя» и забрал с собой.
Эдуардо выбрался из фургона, услышал, как щелкнули замки, и зашагал в сторону деревьев.
Эдуардо знал: лорд Варре почувствовал, что он готов взбунтоваться. Голова начала отчаянно болеть, но он шаг за шагом, в полном одиночестве, продолжал идти к лесу, где заметил собаку. С каждой секундой мучительная боль усиливалась, теперь она охватывала все его тело. И хотя ноги подкашивались, Эдуардо заставил себя стоять на дороге прямо и неподвижно.
Собака выскочила из леса, к Эдуардо устремилась черная тень.
Каким-то образом, несмотря на страшную боль, он сумел найти в себе силы попросить о пощаде.
Эван и Даниэль в ужасе смотрели на Эдуардо, который не шевелясь стоял на дороге, а огромная собака неслась к нему. В лучах фар они увидели, как он раскинул руки в стороны и улыбнулся, когда зверь наконец добрался до него.
Собака могучим ураганом взвилась в воздух и сомкнула клыки на горле жертвы.
Вспыхнуло пламя, и Эдуардо исчез.
Вот он только что стоял на дороге, охваченный огнем, а в следующее мгновение пропал — на том месте, где он находился, не осталось даже кучки пепла.
Зверь посмотрел в сторону фургона.
— Поехали! — крикнул Эван Даниэлю.
Тот мгновенно развернул машину и нажал на акселератор.
Тайлер Хоторн вышел из главной спальни своего нового дома на террасу, которая почти полностью опоясывала этаж. Вниз резко уходил склон холма, и сквозь деревья Тайлер видел далекие огни Лос-Анджелеса, мерцающие в дымке, опустившейся на город в этот озаренный луной весенний вечер. В пустом особняке было тихо.






