ЛЛисторияЕщё одна глава — и целый мирВыбрать историю ↗

Об этой истории

Переведенная на многие языки мира, эта книга является признанным бестселлером мировой философско-эзотерической литературы и содержит множество интереснейших сведений по самым разным вопросам эзотерики... Письма Махатм Неизвестный Автор Анонимный перевод в редакции Н. Ковалевой Сверка и исправление перевода по английскому оригиналу; перевод подстрочных примечаний – редакторов английских изданий; расстановка писем в хронологическом порядке – С. Арутюнов Предисловие, структуризация текста, комментарии, словари – Н. Ковалева Редакция благодарит администрацию сайта «Адамант» и К.А. Зайцева за помощь при подготовке издания. реального существования гималайского Братства Адептов. Рукописные оригиналы этих писем хранятся в Британском музее. Среди сообщений, полученных Синнеттом от Махатмы К.Х., есть такое, которое, благодаря почтовым отметкам на конверте, справедливо считается неопровержимым доказательством существования людей, обладающих паранормальными способностями, в частности, способностью доставлять письма адресату на значительное расстояние практически мгновенно, за такое время, за которое оно никак не могло быть доставлено обычным путем [1] . Инициатива этой переписки исходила от А.П. Синнетта, в то время бывшего главным редактором англо-индийской правительственной газеты «Пионер»• [2] (“The Pioneer”). Будучи последователем теософии, лично знакомым с Е.П. Блаватской, Синнетт через ее посредничество обратился к Махатмам с предложением начать переписку, в ходе которой он мог бы задавать им вопросы относительно различных аспектов их философского учения. Полученные таким образом ответы Синнетт намеревался использовать в своих статьях и книгах, посвященных основам эзотерического учения Махатм. Данное предложение было принято Учителями, в переписку с Синнеттом вступил Махатма Кут Хуми, владевший французским, итальянским, немецким, английским языками и вообще хорошо знакомый

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал
↓
↑

Психик

– человек, обладающий повышенной сенситивностью и способностью к контакту с сущностями астрального плана, но при этом не имеющий необходимых для подлинного, успешного духовного развития познаний и нравственных качеств.

Психометрический

– основывающийся на способности психометрии, или разновидности ясновидения.

Пуджа

– религиозная служба в индуизме; поклонение высшим силам.

Пуруша

– дух, духовное начало.

Райоты

– индийские крестьяне, земледельцы.

Ринпоче

(

тиб.

) – Учитель, наставник.

Рис Дэвидс

(1843 – 1992) – выдающийся английский ориенталист, буддолог.

Риши

– святой, мудрец, отшельник.

Рупа

– форма; в эзотерике – физическое тело человека.

Садху

– отшельник, аскет, святой.

Сангьяс (Сангиаса)

– Будда.

Сангха

– буддийская община.

Саньясин (саньяси)

– отшельник, аскет.

Сарасвати

– в индуистском пантеоне – супруга и дочь Брамы; богиня речи, а также эзотерического знания и сокровенной мудрости.

Сакуала

– область, место.

Самадхи

– йогический транс, высшее духовное состояние сознания в йоге. Как писала Е.П. Блаватская, «Этот термин происходит от слов сам-адха, «самообладание». Тот, кто обладает этой силой, способен осуществлять абсолютный контроль над всеми своими способностями, физическими и ментальными; это высшее состояние йоги» (Е.П. Блаватская. «Теософский словарь»).

Самбуддха

– память о прошлых воплощениях, озарение.

Самкхара (пали), самскара

(

санскр.

) – «Склонности ума», т.е. перенесенные из прошлых воплощений наклонности, интересы, различные импульсы, которые должны получить развитие в новом рождении личности.

Сансара

– круговорот перевоплощений.

Сатти (сутти)

– существовавшая в Индии вплоть до ХХ в. традиция самосожжения вдов во время кремации тел их умерших мужей.

Сахиб

– господин.

Свабхават

– духовная сущность мировой субстанции, универсальное вещество, из которого исходит вся природа и в которое все возвращается при окончании жизненного цикла. «Отец-Матерь» всего сущего; пластическая сущность материи.

Свами

– учитель, наставник.

Сваямбху

– «спонтанно самопорожденный», самосущее существо, один из эпитетов Брамы.

Сезам

– «волшебное слово», средство решения любых проблем.

Селям, селями

– восточное приветствие.

Сензар

– тайный древний язык членов Белого Братства, гималайских Адептов и их сотрудников во всем мире. «Сокровенный язык Великого Братства – Сензар, и он состоит из наиболее ярких определительных, взятых из наречий всех веков и народов». (

Из письма Е.И. Рерих от 23.08.37.

)

«…Священный сензарский язык состоит из лучших определительных, заимствованных из всех существовавших языков. В него входят много слов, имеющих латинский корень. (…) Некоторые же слова совершенно не походят ни на одно из знакомых нам наречий.