ЛЛисторияЕщё одна глава — и целый мирВыбрать историю ↗

Об этой истории

Для большинства Орфей — загадка, негодяй, посылающий к черту всех и вся и делающий только то, что хочет. И теперь этот непредсказуемый мужчина вступил в ряды бессметных хранителей, элитных воинов,... Очарование Элизабет Нотон Над переводом работали: Перевод осуществлен на сайте Переводчики: KattyK, lisitza, GeeJay Редактор: Talita Принять участие в работе Лиги переводчиков Она прошла мимо женщины с длинными светлыми волосами. Блондинка посмотрела ей вслед и сказала что-то неслышное Орфею, но его мишень даже не замедлила шаг. И снова пропала в толпе. Однако блондинка повернулась к аргонавту, будто почувствовала его приближение. На долю секунды их взгляды встретились. Фиалковые глаза, точно ограненный аметист. Орфей запнулся от неожиданности. Ощущение дежавю обрушилось словно удар в грудь. Орфей не знал, где и когда, но точно уже встречался с этой блондинкой. Он автоматически оглядел длинные волосы, доходившие до середины спины. Она была одета не так вызывающе, как некоторые в толпе: ни цепей, ни собачьих ошейников, просто джинсовый пиджак поверх обтягивающей черной рубашки с глубоким круглым декольте и узкие черные штаны. Одежда прекрасно подчеркивала округлости блондинки. А черные готские сапоги до колена, приподнявшие ее сантиметров на десять над землей, выглядели очень сексуально. Она не трясла головой и не попрыгивала в такт ритму, но явно вырядилась на концерт. Уголок ее накрашенных губ приподнялся в хитрой ухмылке. Блондинка, не скрываясь, рассматривала Орфея. Как бы ему ни хотелось покрасоваться, чем больше он отвлечется на эту девушку, тем дальше удерет его добыча. И однако… ската , где же он ее видел? Орфей отвернулся от блондинки и снова осмотрел толпу, костеря себя на все лады, что отвлекся на смертную. Отдался на волю инстинктов. Тьму в своей добыче он мог выдержать, его воротило от света. Того странного света, который свидетельствовал о ее принадлежности З

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал
↓
↑

И не из благородного намерения спасти мир или не дать опасной вещице попасть в руки богам. Я украл реликвию, чтобы разозлить царя богов. Я знал, кто ты такая, когда мы познакомились, и постарался тебя соблазнить, чтобы разъярить Зевса еще сильнее.

— Неужели?..

— Я и вначале действовал не из благородства, да и под конец мои намерения были далеки от праведных. Единственное, на что я не рассчитывал, так это влюбиться в тебя.

Она внимательно посмотрела ему в глаза, желая выяснить правду.

То, в чем он должен был ей признаться еще много лет назад.

У него ком встал в горле от эмоций.

— Ты меня простишь? Не только за то, как я отреагировал, когда наконец вспомнил. Я не должен был так грубо с тобой обходиться. Не должен… — Орфей погладил ее мягкую шею, закрыл глаза и вспомнил о том, как обращался с ней. Вспышка вины ударила под дых, словно кулак.

Она погладила его по щеке, заставив открыть глаза.

— Ты не сделал мне больно, и не стоит извиняться. Вообще-то… — Скайла улыбнулась, хотя ее губы были не такими идеально пухлыми, как ему запомнилось. — Я бы поняла, убей ты меня в ту ночь. Я заслужила.

— Больше никаких смертей, мое сердце такого не выдержит. Мне нужна лишь ты.

— Серьезно? Потому что, если ты… больше меня не хочешь, я… — Она зажмурилась, а потом открыла глаза.

Орфей прильнул к ней со всей страстью, вложив в поцелуй чувство потери, сердечную боль и пустоту, которые не оставляли его всю жизнь. Он даже не понимал, что настолько скучает по Скайле.

— Я хочу тебя, — сказал Орфей, обхватывая ее лицо и запуская пальцы в шелковистые пряди на висках. — Всегда хотел.

Она обняла его и прижалась изо всех сил, так что жар ее тела согрел его до кончиков пальцев. Скайла уткнулась лицом в грудь Орфея.

Да, она явно стала ниже, и теперь идеально ему подходила.

Скайла всхлипнула.

— Я не могла сесть на тот корабль. Он был таким красивым, и свет манил меня. Я хотела уйти, но… не могла, просто не могла двигаться дальше.

Она запнулась, и Орфей, чуть отстранившись, наконец понял, о чем речь.

— Острова блаженных. Ты была на пути в Елисейские поля и вернулась сюда, ко мне?

Скайла кивнула.

Орфей неверяще посмотрел на любимую.

— Зачем ты это сделала?

— Я… не хотела забывать. Мне было так невыносимо. Я знала, что боль пропадет, стоит мне ступить на борт, но… не могла. Я давным-давно пообещала себе, что никогда нас не забуду. Никогда не смогу все бросить.

Орфей чуть не рухнул на колени, осознав, чем она ради него пожертвовала.

— Скайла…

Она взяла его за руки.

— Я изменилась, Орфей. Не только внешне, но и внутренне. Это по-прежнему я, просто до превращения в сирену. Знаю, ты помнишь меня другой, просто…

—

Орайос

.

«

Красавица

».

— Правда? И ты не будешь скучать по?..

— Ни секунды, Скайла. Я бы принял тебя любую, даже с демоном в придачу.