Я вообще запутался, если честно.
– Она сочла, что таким образом покроет свой долг. И я это подтвердила, долг передо мной она выплатила.
Я очень устал и потому не скрывал раздражения:
– Если мы не попадем в дом, зачем нам ключ от сейфа, который в доме, в который нельзя попасть?
– Мы попадем туда, Итан. В конце концов, я перенесу нас как можно ближе к цели.
И ведь она сделает это.
– Обещай мне, что ничего не будешь больше предпринимать, пока я тебе не скажу. Я все хорошенько разузнаю о том, где он живет и как туда можно войти без приглашения.
Девушка подвинула ко мне ключ:
– Обещаю. Вот мой залог. Без ключа мне там делать нечего.
– Я же не Вилли. Ты сказала, я поверил. Лучше оставь у себя. Так надежнее.
Я подозревал, что у нее есть свои причины заглянуть в сейф к Брайсу. Не только секреты плакальщиков. И уж эти причины мало связаны с тем, что я хочу опередить Сайл.
Что же, я буду последним человеком, кто обидится на это.
– Как скажешь. – Она была благодарна за мое доверие.
– Что произошло у Дайсонов?
Мюр вздохнула:
– Меня узнали, когда я уже уходила.
Вот это плохо.
Но тут мне пришла в голову мысль, которая чуть не взорвала мозг:
– Ты же была в маске? Ведь была, да?.. – Я не верил, что она столь опрометчиво решила показать свое лицо.
Девчонка виновато кивнула.
– Я прокололась по полной, Итан. Понимаешь… – осторожно сказала она, проведя пальцем по крышке стола. – Невеста Джека – это старая маска моей матери, и я даже не могла помыслить, что хоть кто-то мог запомнить ее.
– О, Мюреол. Ты удивишься, какая долгая память у некоторых из нас. Итак… кто же узнал столь редкую и заметную работу по меньшей мере позапрошлого века?
Она зажмурилась, точно провинившийся ребенок из рабочих кварталов, ожидая, что на нее сейчас будут орать.
– Брайс.
Сначала открылся один светло-карий глаз, затем второй. Я стоически молчал, совершенно не собираясь ничего говорить. Хотя, наверное, Вилли бы уже ревел сейчас как раненый слон, так, что его на соседней улице слышали.
– Прости. Я дура и не просчитала все до конца. Я даже в теории не могла предположить, что он приедет к ним после разрыва с Дианой. Все случившееся целиком и полностью моя вина. Из-за меня ты вызвал огонь и рисковал…
– Перестань, – твердо попросил я ее. – То, что ты осознаешь ошибку в тактическом планировании, это замечательно, значит, не допустишь ее в следующий раз. Но не надо теперь сожалеть о том, что сделал я. Это целиком и полностью мой выбор, и я изначально предполагал, что ситуация не окажется мирной. Итак, Брайс…?
– Я поговорила с Дианой, мы попрощались, начался салют, и все бросились к окнам, а я направилась по галерее вниз, к тебе. Тут меня кто-то окликнул…
– Именем твоей матери?
– Нет. Позвали именно меня, и это было так неожиданно, что я обернулась прежде, чем смогла осознать, что делаю.






