ЛЛисторияЕщё одна глава — и целый мирВыбрать историю ↗

Об этой истории

В ее планы не входило, переехать с лошадиной фермы из Кентукки в Дублин, Ирландия, влюбиться в горячего ирландского босса. Анна с облегчением покидает свой маленький родной город и начинает новую ж... На грани Бритни Сахин Аннотация: В ее планы не входило, переехав с лошадиной фермы в Кентукки до Дублина, Ирландия, влюбиться в ее горячего ирландского босса. Анна с облегчением покидает свой маленький родной город и начинает новую жизнь со стажировки в Дублине. Чего она не ожидает, так это столкнуться с незнакомым мужчиной в ее новой квартире во время ее первой ночи там. Человеком, который, оказывается, также владеет компанией, к которой она присоединилась в качестве стажера. По мере того, как они все больше и больше сближаются, Анна обнаруживает, что он человек с секретами и темным прошлым - прошлым, которое, кажется, пытается настигнуть ее. Хотя Анна чувствует, насколько он опасен, она не может противостоять ему. И пока он борется со своими чувствами, желая обезопасить Анну, никто из них не видит, что их единственная надежда на выживание - это только они сами. Ранее под названием - Дублин навсегда. Переведено группой Life Style ПЕРЕВОДЫ КНИГ Переводчик Юлия Любое копирование текста без ссылки на группу ЗАПРЕЩЕНО! Перевод осуществлен исключительно в личных целях, не для коммерческого использования. Автор перевода не несет ответственности за распространение материалов третьими лицами. Глава Первая Адам - Вставай! Вставай! - скандирования отзывались эхом в затхлой комнате. Люди толпились друг перед другом, прижимаясь как можно ближе к месту боя. - Не делай этого, чертов идиот. Не высовывайся, - пробормотал я себе под нос. Я схватился за клетку, прижавшись к ней лицом, игнорируя толпу, которая толкалась и врезалась позади меня. - Дерьмо. Это ты? - хриплый голос громко треснул в моем ухе. Я не потрудился оглянуться через плечо, когда парень закричал «Адам!» - меньше всего

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал
↓
↑

Был ли он высокомерным?

- Давай срежем путь через парк, - предложил он, и я помчалась за ним, когда мы подошли к арочному входу, покрытому темно-зеленым плющом. На каждой стороне изогнутых ворот были огромные бутоны хризантем абрикосового цвета, о которых я узнала на свадьбе моей старшей сестры в прошлом году.

Шепот осени очаровывал меня, пока мы двигались под оранжевыми, золотыми и красными деревьями парка. А еще я никогда в жизни не видела столько кроликов. Кролики собрались в стаи по всему парку. Я вспомнила, что также видела их в траве недалеко от дороги в аэропорту, когда прибыл мой самолет. Дублин был заполнен кроликами?

Я вдыхала прохладный, освежающий воздух – приятное отличие от Кентукки в сентябре.

- Какое у тебя пока сложилось впечатление от Дублина?

Я посмотрела на него через плечо, когда мы продолжали идти. Его голубые глаза сегодня казались светлее.

- Это просто фантастика. Правда, здесь всегда пасмурно?

Он засмеялся, и его глубокий хриплый смех показался мне невероятно сексуальным. Всегда было что-то, что мне нравилось в парне, который мог смеяться, и который мог заставить тебя смеяться.

- Большую часть дней, я полагаю.

Мы нырнули под низко висящие ветви, и его рука на моем плече заставила меня вздрогнуть.

- Прости. Там был маленький листик.

Я сглотнула, не знаю, почему я была на грани. Просто наслаждайся Дублином, приказала себе.

Вау. Дублин.

Я действительно сделала это, не так ли? Я здесь!

- Мне нравится твоя улыбка.

Я и не подозревала, что мои губы расплылись в улыбке. Однако, когда мои глаза остановились на Адаме, он уже смотрел в сторону и спускался по кирпичной дорожке, которая вела из сада на улицу.

- Это место долго было закрыто, и это один из самых хорошо охраняемых секретов в Дублине.

Он переходил улицу, где машины ехали по противоположным полосам, чем в Америке. Я почти забыла об этом, пока не села вчера в такси в аэропорту.

Я последовала за ним, отметив количество мотоциклов. Их было намного больше, чем в США, и они не были похожи на большие Харлеи в маленьком байкерском баре, который скрывался на окраине моего города. Нет, они выглядели почти как модернизированные велосипеды. Они были компактными и красочными - молочно-голубые, ярко-красные, ярко-оранжевые. Чем я на них смотрела, тем сильнее мне хотелось такой же.

Я перешла дорогу за Адамом, когда автобус пронёсся мимо меня, раздувая клубы дыма.

Адам стоял перед лестницей, сжимая руки, и смотрел на меня. По бокам от двери стояли две черные статуи доберманов. На двери не было ни вывески, ни названия. Адам надо мной пошутил? Это был чей-то дом?

- Смелее!

Он коснулся моей спины, и этот жест должен был показаться странным - слишком интимным для кого-то, кого я только что встретила, - но это не так. Я доверилась ему и позволила вести себя.