ЛЛисторияЕщё одна глава — и целый мирВыбрать историю ↗

Об этой истории

Все мы сталкивались с физическими травмами и имеем о них представление. А что мы знаем о психологических? Ведь, как бы банально это ни звучало, зачастую моральная травма накладывает больший отпечат... Тело помнит все Бессел ван дер Колк Bessel van der Kolk THE BODY KEEPS THE SCORE: Brain, Mind, and Body in the Healing of Trauma © Чорный Иван, перевод на русский язык, 2019 © Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2020 Как бы нам всем ни хотелось оставить травму позади, часть нашего мозга, призванная обеспечивать выживание (рациональный мозг), не особо хорошо справляется с отрицанием. Спустя долгое время после болезненных событий воспоминания о них могут возродиться при малейшем намеке на опасность – нарушенные нейронные контуры мозга снова активируются, провоцируя выделение огромных доз гормонов стресса. Это порождает сильные отрицательные эмоции и реальные физические ощущения, а также провоцирует импульсивные и агрессивные действия. Посттравматические реакции кажутся необъяснимыми и всепоглощающими. Чувствуя потерю контроля над собой, люди, пережившие травму [1] , зачастую боятся, что уже не смогут вернуться к нормальной жизни. Первый раз желание заниматься медициной у меня возникло в летнем лагере, когда мне было около четырнадцати. Мой двоюродный брат Майкл всю ночь напролет рассказывал мне про замысловатую работу почек, про то, как они выделяют из нашего тела отходы и усваивают химические вещества, поддерживающие в организме баланс. Я с упоением слушал о том, каким чудесным образом устроено наше тело. Позже, на каждом этапе моей медицинской подготовки – независимо от того, изучал ли я хирургию, кардиологию или педиатрию, – мне было очевидно, что ключ к исцелению лежит в понимании работы человеческого организма. Когда же настал черед психиатрии, я был поражен тому, как мало психиатры знают о причинах болезней, которые они лечат, как невообразимо сложен человеческий

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал
↓
↑

Dehghani-Arani, R. Rostami, and H. Nadali, “Neurofeedback Training for Opiate Addiction: Improvement of Mental Health and Craving”,

Applied Psychophysiology and Biofeedback

38, no. 2 (2013): 133–41; J. Luigjes, et al., “Neuromodulation as an Intervention for Addiction: Over-view and Future Prospects”,

Tijdschrift voor psychiatrie

55, no. 11 (2012): 841–52.

33. F. H. Dufy, “The State of EEG Biofeedback Therapy (EEG Operant Conditioning) in 2000: An Editor’s Opinion”, an editorial in

31, no. 1 (2000): v – viii.

34. Tomas R. Insel, “Faulty Circuits”,

Scientifc American

302, no. 4 (2010): 44–51.

36. Joshua W. Buckholtz and Andreas Meyer-Lindenberg, “Psychopathology and the Human Connectome: Toward a Transdiagnostic Model of Risk for Mental Ill-ness”,

Neuron

74, no. 4 (2012): 990–1004.

Глава 20. Когда обретаешь голос: коллективный ритм и театр

1. F. Butterfeld, “David Mamet Lends a Hand to Homeless Vietnam Veterans”,

New York Times

2. P. Healy, “The Anguish of War for Today’s Soldiers, Explored by Sophocles”,

New York Times

, November 11, 2009. Подробнее о проекте читайте по ссылке:

3. Sara Krulwich, “The Teater of War”,

New York Times

, November 11, 2009.

4. W. H. McNeill,

Keeping Together in Time: Dance and Drill in Human History

(Cambridge, MA: Harvard University Press, 1997).

5. Plutarch, Lives, vol. 1 (, 2009), 58.

6. M. Z. Seitz, “The Singing Revolution”,

New York Times

, December 14, 2007.

8. На нашем сайте подробно описана программа “Urban Improv” для четвероклассников, которую могут использовать учителя по всей стране:

10. Подробнее о проекте «Шекспир в суде» читайте по ссылке:

11. C. Kisiel, et al., “Evaluation of a Teater-Based Youth Violence Prevention Program for Elementary School Children”, Journal of School Violence 5, no. 2 (2006): 19–36.

12. Руководили совместным проектом Эми Алли, доктор наук, Маргарет Блаустейн, доктор наук, Тоби Дьюи, М.А., Рон Джонс, Мерл Перкинс, Кевин Смит, Фэйт Солоуэй, Джозеф Спинаццола, доктор наук.

13. H. Epstein and T. Packer, The Shakespeare & Company Actor Training Experience (Lenox MA, Plunkett Lake Press, 2007); H. Epstein, Tina Packer Builds a Theater (Lenox, MA: Plunkett Lake Press, 2010).

31, no. 1 (2000): v – viii.

34. Tomas R. Insel, “Faulty Circuits”,

Scientifc American

302, no. 4 (2010): 44–51.

36. Joshua W. Buckholtz and Andreas Meyer-Lindenberg, “Psychopathology and the Human Connectome: Toward a Transdiagnostic Model of Risk for Mental Ill-ness”,

Neuron

74, no. 4 (2012): 990–1004.

Глава 20. Когда обретаешь голос: коллективный ритм и театр

1. F. Butterfeld, “David Mamet Lends a Hand to Homeless Vietnam Veterans”,

New York Times

2. P. Healy, “The Anguish of War for Today’s Soldiers, Explored by Sophocles”,

New York Times

, November 11, 2009. Подробнее о проекте читайте по ссылке:

3. Sara Krulwich, “The Teater of War”,

New York Times

, November 11, 2009.

4. W. H. McNeill,

Keeping Together in Time: Dance and Drill in Human History

(Cambridge, MA: Harvard University Press, 1997).

5. Plutarch, Lives, vol. 1 (, 2009), 58.

6. M. Z. Seitz, “The Singing Revolution”,

New York Times

, December 14, 2007.

8. На нашем сайте подробно описана программа “Urban Improv” для четвероклассников, которую могут использовать учителя по всей стране:

10. Подробнее о проекте «Шекспир в суде» читайте по ссылке:

11. C. Kisiel, et al., “Evaluation of a Teater-Based Youth Violence Prevention Program for Elementary School Children”, Journal of School Violence 5, no. 2 (2006): 19–36.

12. Руководили совместным проектом Эми Алли, доктор наук, Маргарет Блаустейн, доктор наук, Тоби Дьюи, М.А., Рон Джонс, Мерл Перкинс, Кевин Смит, Фэйт Солоуэй, Джозеф Спинаццола, доктор наук.

13. H. Epstein and T. Packer, The Shakespeare & Company Actor Training Experience (Lenox MA, Plunkett Lake Press, 2007); H. Epstein, Tina Packer Builds a Theater (Lenox, MA: Plunkett Lake Press, 2010).