— Все в порядке? — осведомился Хьюго, наконец достав из кустов ежевики застрявший вещмешок.
— Вроде как… — неопределенно ответила Биара, смущенная заботой, прозвучавшей в его голосе.
«И как я только могла так плохо думать о нем? Ведь это же тот самый Хьюго, что готов был ценой своей жизни защищать меня годы тому назад. Ну что могло измениться за это время?»
Стараясь скрыть смущение, она принялась отряхивать приставший мох с колен и спросила:
— Где мы очутились?
Дракон задумчиво окинул взглядом лес.
— Думаю, в пределах Синего леса, где-то в северо-западной его части. Видишь, вон там, слева от нас, находятся Вайнорские горы? На протяжении всего пути они должны неизменно находиться с этой же стороны, по левую руку.
— Далековато же нам идти до Гнезда…
— Спешу тебя обрадовать: мы держим путь не в Гнездо Грифона, а в Сивилию.
— Сивилию? — удивленно переспросила Биара. — Разве маги будут меня ждать не в столице Королевства?
Она рассчитывала, что они посетят столицу, либо же один из городов магов, однако уж точно не Сивилию. Город этот считался самым прекрасным изо всех: Розовая жемчужина Королевства
[2]
, как его негласно называли про себя жители. Но каков толк от красоты, раз ее желали видеть маги? Разве Хьюго не говорил о волшебниках, которые хотят с ней побеседовать?
— Скажем так, Гнездо Грифона более не пригодно для жизни.
— Что же случилось? Насколько я помню, именно этот город был столицей, в которой правил мой знакомый, принц Джейсон. С ним произошло что-то плохое?
— Ты должна понимать, что здесь прошло много времени с тех пор, как ты ушла. Многое в этом мире успело поменяться.
Она задумчиво прищурилась, но более ничего не спросила. Конечно, эта странная манера чего-то недоговаривать была в ее приятеле и раньше, еще во время их первого совместного путешествия, однако конкретно в данный момент ее наличие подарило Биаре лишний повод для беспокойства. Будучи ребенком, она списывала подобное поведение на дурное расположение духа своего провожатого, но сейчас в малейшей недосказанности она видела подвох и повод для терзающих душу подозрений.
В ногу врезалось что-то увесистое и урчащее.
— Ты не знаешь, почему Борзая не превратилась обратно в рысь? — вновь обратилась Биара к своему спутнику, не позабыв при этом почесать подлащивающуюся кошку за ухом.
— Понятия не имею.
Девушка отвернулась, взволновано потирая руки. Она часто делала так, когда была чем-то озабочена — привычка.
— Нам пора, — прервал ее размышления Хьюго, уверенно зашагав на восток.
Биаре ничего не оставалось, кроме как молча отправиться следом за ним.
* * *
Борзая еще некоторое время сидела на полянке, внимательно прислушиваясь к лесу и глядя в спину удаляющимся дракону и девушке.






