ЛЛисторияЕщё одна глава — и целый мирВыбрать историю ↗

Об этой истории

Двойник, Автор - Бриджесс , , Жанр - Прочие Детективы, Детективы. Читать бесплатно, без регмстрации, книги полностью онлайн. Двойник Бриджесс Двойник, Автор - Бриджесс , , Жанр - Прочие Детективы, Детективы. Читать бесплатно, без регмстрации, книги полностью онлайн. БРИДЖЕСС ДВОЙНИК 1 Если вы, действительно, голодны и у вас ровно полтора шиллинга на обед, то подобная проблема требует серьезного размышления. Я колебался некоторое время между ресторанами Парелли и Карей. У Парелли дают за шиллинг четыре приличных блюда, а шесть пенсов остаются еще на выпивку и чаевые. Но зато там скатерти грязные и атмосфера зловещая, как в китайском притоне. Кареи в этом отношении стоит гораздо выше, но на шиллинг там дают куда меньше. В данный момент меня больше всего интересовала пища, а потому я и остановился на Парелли. Первым лицом, бросившимся мне в глаза, когда я открыл дверь ресторана, был Билли Логан. На одно мгновенье я подумал было, что ошибся, но взглянув еще раз на него, я увидел красный шрам, идущий от правого глаза вниз. Билли вывез этот шрам в качестве единственного воспоминания о неудачном восстании в Чили. Он был так занят едой, что не заметил, когда я подошел к его столу. – Алло, Билли, - воскликнул я, - какой дьявол занес вас в этот мирный уголок? Он поднял на меня глаза в упор. – Джек Бертон?... А я-то думал, что вы давно умерли! Я подвинул стул и сел против него. – Мне жаль вас огорчать, Билли, - заметил я, - но я еще не собираюсь умирать! – Этот осел Голдли сказал мне, ч

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал
↓
↑

– Рассказывайте мне свою историю, потом я расскажу вам свою.

– Мой рассказ не будет слишком длинен, - проговорил он, опустившись в кресло около моего ложа.

– Я получил вашу записку только сегодня вечером. Эти Мансуэллы вызвали меня

в Ливерпуль, где задержали на 24 часа, а затем отказались от дела.

– Надеюсь, вы протестовали, - спросил я, улыбаясь.

Билли усмехнулся.

– Старый Мансуэлл знает мое мнение о нем и это меня утешает! Во всяком случае, я вернулся в Лондон в отвратительном настроении... Нашел за зеркалом вашу записку, выбежал на улицу, вскочил в кэб и поехал прямо к вам. Отпустив кэб на углу, я направился к вашему дому пешком и неожиданно увидел что-то похожее на схватку. Зная ваш драчливый характер, я решил, что это вы, и побежал посмотреть, в чем дело... Ну, а остальное вы знаете!

– Да, остальное я знаю, - подтвердил я, - и пью за ваше здоровье!

Мы молча выпили друг за друга.

– А теперь, - сказал Билли, - объясните мне, что тут произошло, когда я вас видел в последний раз, вы собирались пуститься в далекие края, и вдруг нахожу вас в Парк-Лэйне в качестве известного миллионера и зовут вас Стюарт Норскотт... В чем дело, старый хитрец?

Я допил Брэнди с содовой и удобно устроился среди подушек.

– Я все расскажу вам, только не перебивайте меня, пока я не кончу!

Затем я все подробно, стараясь ничего не пропустить, рассказал Билли о том, что произошло со мною после того, как мы с ним расстались.

Билли внимательно слушал, не говоря ни слова. Только по окончании моего рассказа, он рискнул сделать критическое замечание.

– Знаете, это просто сногсшибательно!

– воскликнул он и разразился громким смехом.

– Это замечательно, черт возьми!

– Я так и знал, что вы будете довольны, - заметил я.

– Только доволен?!

– вскричал он, негодующе.

– Да это самая блестящая комбинация из всех, какие я когда-либо видел! Вы всегда выискивали

себе какие-нибудь несчастья, но эта история побила рекорд!

– И вы будете мне помогать, Билли?

Он с треском ударил кулаком по столу.

– Я с вами, приятель, до вашего последнего вздоха!

После минутного молчания, Билли спросил:

– Вы думаете, что Мориц в заговоре с теми субъектами?

– Несомненно! Ведь по его совету я нанял Френсиса!

– Я полагаю, что мне следует поехать завтра вместе с вами и задержаться в ближайшем трактире.

– Правильно!

– одобрил я. В доме моего почтенного кузена мне нечего за себя бояться. Каким бы ни был подлецом Мориц, он не полезет в петлю, если может обойтись без этого. Я думаю, что некоторые из джентльменов, орудовавших здесь последуют за мной туда чтобы разыграть подходящий "несчастный случай!"... Что-то подозрительно нахваливал мне Мориц предстоящую охоту!

– Понимаю!

– произнес Билли задумчиво.