ЛЛисторияЕщё одна глава — и целый мирВыбрать историю ↗

Об этой истории

Тайна, Автор - Чайлд Ли, Чайлд Эндрю, Серия - Джек Ричер, , Жанр - Триллеры, Детективы. Читать бесплатно и без регмстрации, книга полностью. Тайна Чайлд Ли, Чайлд Эндрю Тайна, Автор - Чайлд Ли, Чайлд Эндрю, Серия - Джек Ричер, , Жанр - Триллеры, Детективы. Читать бесплатно и без регмстрации, книга полностью. Оглавление Глава 1 Оглавление Глава 1 Кит Бриджмен был в палате один, когда закрыл глаза. Утренний обход закончился. Обед привезли, съели и убрали. Чужие посетители протопали по коридору в поисках родственников и друзей. Уборщик подмёл пол, вымыл и увёз дневной мусор. И наконец на этаже воцарился покой. Бриджмен пролежал в больнице месяц. Достаточно, чтобы привыкнуть к её ритмам и распорядку. Он знал: сейчас начнётся дневное затишье. Передышка, когда его перестанут тыкать и щупать, заставлять вставать, ходить и тянуться. Никто не потревожит его минимум три часа. Можно почитать. Посмотреть телик. Послушать музыку. Поглазеть в окно на узкую полоску озера, видневшуюся между двумя небоскрёбами по соседству. Или вздремнуть. Бриджмену было шестьдесят два. Он был в ужасной форме. Это факт. Можно спорить о причине — работа, которой он посвятил жизнь, пережитые стрессы, выкуренные сигареты и выпитый алкоголь, — но отрицать последствия было нельзя. Такой мощный сердечный приступ, что никто не ждал, что он выживет. Выстоять против таких прогнозов — дело утомительное. Он выбрал сон. В последнее время он всегда выбирал сон. Бриджмен проснулся всего через час. Он был уже не один. В пал

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал
↓
↑

Хотите сесть — садитесь на подоконник.

Бриджмен повернулся и посмотрел на подоконник. Подумал о том, чтобы сесть. Но подчиняться одной из женщин было достаточно унизительно, поэтому он решил просто опереться о него. Он наблюдал, как другая женщина закончила обыскивать кровать. Снова ничего.

— Теперь верите? — спросил Бриджмен.

Женщина

достала из кармана лист бумаги и протянула Бриджмену. Это был список имён. Шесть, написанных дрожащим, паучьим почерком. Среди них было и имя Бриджмена. Все остальные пять он узнал. Вариндер Сингх. Джеффри Браун. Майкл Раймер. Чарли Адам. Невилл Притчард. А под последним именем стоял символ. Вопросительный знак.

Женщина сказала:

— Одного имени не хватает. Кто это?

Сердце Бриджмена больше не колотилось. Теперь оно, казалось, наполнилось густой слизью. Словно у него не хватало сил протолкнуть кровь в артерии. Он не мог ответить. Это означало бы нарушить клятву. Он поклялся никогда не раскрывать ни единой подробности. Все они поклялись двадцать три года назад, когда стало ясно, что они натворили. А недостающее имя принадлежало самому ненадёжному из всей группы. Для всех будет лучше, если его в списке не будет.

Женщина протянула Бриджмену ещё одну фотографию. Снова его дочь и внучка, на этот раз на ногах, на середине пешеходного перехода. Снимок был сделан через лобовое стекло машины.

Бриджмен тратил всю свою энергию на то, чтобы дышать. Женщине нужно было только имя. Какой вред может быть от того, что он его назовёт? Большой, он знал.

Женщина сказала:

— Бонус-вопрос. Что случится завтра? Или послезавтра? Водитель будет

пьян? У него откажут тормоза?

Бриджмен сказал:

— Бак. Недостающее имя — Оуэн Бак.

Женщина покачала головой.

— Бак мёртв. Умер от рака месяц назад. Сразу после того, как написал этот список. Так что его имя — не то, что мне нужно. Он сказал, что было восьмое имя. Он не знал, какое именно. Но он был уверен, что кто-то из вас знает.

Бриджмен не ответил. Он пытался осмыслить информацию. Видимо, совесть замучила Бака. Он всегда бормотал, что сделает какую-нибудь глупость. Но это не объясняло, почему он сказал этой женщине о восьмом имени. Может, у него помутился рассудок. Может, лекарства от рака сожгли ему мозги.

Женщина сказала:

— Может, водитель отвлечётся? Может, он уснёт за рулём?

— Может, и есть ещё одно имя. — Бриджмен закрыл глаза. — Может, кто-то и знает, что это за имя. Кто-то из остальных. Но только не я. Не думаю, что оно существует.

Женщина

сказала:

— Может, от вашей внучки останется достаточно, чтобы похоронить. А может, и нет.

Бриджмен задыхался.

— Не надо. Пожалуйста. Я не знаю. Клянусь. Я назвал вам Бака. Я не знал, что он мёртв. Я болел. Я здесь. Мне никто не говорил. Так что если бы я знал другое имя, я бы тоже его назвал. Но я не знаю. И не могу.

— Можете.