Лесли кивнула, но затем бросила на него проницательный взгляд, пока складывала деньги в шкатулку.
— Напомни мне, — сказала она, подсчитывая общую сумму. — Что там мисс Нокс сказала в том гадании, которое она для тебя провела?
Алекс особо не задумывался над этим, если не считать замечания Марни о том, что первая карта могла относиться к ней и Эндрю Бартону. Конечно, это могло быть что угодно, ведь именно так и работает гадание на картах для получения прибыли. Он пересказал остальное, что прочла Шерри, пока Лесли разбиралась с кассой и убирала ее в ящик стола.
— Давайте посмотрим, правильно ли я вас поняла, — сказала Лесли, затягиваясь сигаретой. — Ваша официантка считает, что карта "Король-волшебник"...
— Король пентаклей, — поправил Алекс.
— Что Королем, — продолжила Лесли, бросив на Алекса неодобрительный взгляд за то, что он прервал ее, — был Эндрю Бартон, а другая карта представляла ее
— Верно, — подтвердил Алекс. — Столкнулась с картой Башни, которая должна была означать какую-то катастрофу.
— Например, она потеряла работу и ей грозила потеря квартиры, — сказала Лесли.
— Хорошо, — признала Алекс. —
Кажется, все сходится.
— О, детка, — усмехнулся Лесли. — Ты действительно не продумала это до конца, не так ли?
— Такой вещи, как предвидение, не существует, — сказал он. — О чем тут думать?
— Ну, может быть, если бы ты остановился на минутку и начали размышлять, ты бы понял, что если Бартон король, то королевой была бы...?
— Сорша, я полагаю.
— И королева смотрела на перевернутую луну, — рассказала Лесли. То, что Шерри сказала тебе, может быть иллюзией.
Волосы на затылке Алекса встали дыбом, когда он обдумал это. Сорша находилась под своего рода иллюзией, когда находилась под контролем Малькома Джонса.
— И, — продолжила Лесли, пока Алекс сопоставляла факты, — последним эпизодом было "Колесо фортуны", какое-то важное решение, в котором участвовали несколько влюбленных и верховная жрица.
Алекс понял, к чему она клонит.
— Любовники, это вы с Рэндаллом, — догадался он. — Решение в том, чтобы нанять новую секретаршу, а Шерри...
— Шерри, твоя верховная жрица, — закончила Лесли.
— Вот тут-то все и рушится, — сказал Алекс, почувствовав некоторое облегчение. — Все остальное на слуху, но Шерри, гадалка в музее, где проводятся параллельные выставки.
Она ни в коем случае не жрица. Если бы все остальное было чем-то особенным, это было бы слишком.
— Угу, — сказала Лесли, и ее голос звучал совершенно неубедительно.
— Фальсификация, — объяснил Алекс. — В науке, если какая-то часть теории неверна, то неверна и вся теория в целом. Это называется фальсификацией.
— Я надеюсь, ты прав, — сказала Лесли, возвращаясь к своей стопке незавершенных телефонных звонков.






