На Адриатическом и Эгейском побережьях для них использовался термин
вриколокас
, который стал общим названием, применяемым также в любых частях Греции. Это название всегда используется для обозначения возвращающихся мертвых, которые могут пить кровь и причинять какой-либо вред смертным.
Пути превращения умершего человека в вампира были многочисленны и разнообразны. Греческими Неумершими становились:
— Те, кто родился мертвыми или все-таки умер, не дождавшись благословения священника или церковных обрядов.
— Те, кто был рожден или зачат в Священный день, что считалось великим богохульством.
— Те, кто ел плоть животных, которые были случайно убиты и не были правильно зарезаны.
— Те, кто не получил правильного религиозного захоронения в соответствии с похоронными обрядами и ритуалами.
— Те, кто был турецкого происхождения. Это восходит к древней вражде между греками и турками.
— Те, кто умер, прожив грешную жизнь.
— Те, кто умер, будучи отлученным от церкви, или те, кого считали вероотступником.
— Те, кто занимался при жизни колдовством или магией.
— Те, кто вступал в сексуальную связь с животным. Это повсеместно считалось особым грехом, который неотвратимо вел человека к превращению в вампира, даже если грешник мог заслужить прощение.
— Те, через чье тело перешло животное перед похоронами. Часто принимали различные меры, чтобы предотвратить случаи, когда кошки и собаки могли перепрыгнуть через тело, лежащее на всеобщем обозрении.
— Те, кто умер от чумы или неизвестной болезни. За этим крылось поверье, по которому считалось, что вампиры распространяют болезни и, по-видимому, умерший уже был какого-то рода контакте с вриколокас.
— Те, кто занимался проституцией, и мужчины и женщины, или кто вступал в сексуальную связь с иностранцем. В основе этого, опять же, лежит неприязненное отношение к иностранцам.
— Те, кто был проклят священником или святым человеком.
— Те, кто бранились при жизни или были неприятными людьми.
Были также второстепенные причины, по которым человек мог стать вампиром. То, что еще больше запутывало дело, даже если кто-то подходил, под эти критерии, он необязательно начинал пить кровь. Это могло просто означать, что он не будет покоиться в могиле, а будет бродить как обладающее телом привидение. Сначала они были известны под названием
аласторы
, или «блуждающие», — духи, попавшие в ловушку заточения, беспрестанно бродящие, не зная отдыха. Древнее греческое проклятие «Пусть тебя не примет земля» или «Пусть тебя отвергнет смерть» выражает это положение. Однако порой у умерших были преимущества в ситуациях, когда они возвращали старые долги своим врагам или тем людям, которых не любили в жизни.






