Я знаю об Эллиоте Майлзе больше, чем готова признать.
А признать следовало бы: я ненавижу этого человека все семь лет, что на него работаю.
Я смотрю, как он с улыбкой говорит что-то водителю, потом входит в здание «Майлз Медиа» и люди выворачивают шеи, чтобы поглазеть на него, и чувствую, как шерсть у меня на загривке встает дыбом.
Эллиот Майлз, классический образчик богатого ублюдка… бесит меня до ужаса.
День тянется долго, всего три часа дня. Мелодично звякает оповещение моей электронной почты.
Открываю письмо.
Эллиот Майлз
Генеральный директор «Майлз Медиа – Великобритания»
Кэтрин!
Вы завершили работу над отчетом по трекингу?
Засранец
.
Стискиваю челюсти и набираю ответ.
Уважаемый мистер Майлз!
Доброго дня, всегда приятно получать от вас корреспонденцию.
Ваши манеры безупречны, как обычно.
Отчет я должна сдать во вторник на следующей неделе, тогда вы его и получите.
Вероятно, будь у меня адекватное число подчиненных, я смогла бы работать по вашему нереалистичному рабочему расписанию.
Приятного остатка дня.
С искренним уважением,
Кэтрин
Усмехаюсь и отправляю; изображать саркастичную сучку в общении с Эллиотом Майлзом – мое любимое хобби. Ответ прилетает тут же.
Добрый день, Кэтрин!
Никто не оценит ваши драматические таланты, как обычно.
Я не спрашивал, когда получу отчет, я спрашивал, доделали ли вы его.
Пожалуйста, уделяйте внимание деталям, я не хочу постоянно повторяться.
Вы доделали отчет или нет?
Зло раздуваю ноздри. Этот треклятый мужик доводит меня до белого каления. Набираю ответ, колотя по клавиатуре с такой силой, что сама удивляюсь, как еще пальцы не переломала.
Мистер Майлз!
Разумеется, отчет завершен. Я, как обычно, готова к вашей непоследовательности в том, что касается дат и расписаний.
К счастью, один из нас является профессионалом.
Пожалуйста, смотрите отчет в приложении.
Если у вас возникнут затруднения с его пониманием, я буду счастлива выкроить из своего плотного расписания время, чтобы объяснить его прежде, чем вы встретитесь с советом.
Хмыкаю, продолжая печатать и воображая, как у него пар идет из ушей, пока он это читает.
Чудесного вам вечера, пообщаться с вами – всегда в удовольствие.
Кэтрин Лэндон
Довольная собой, прихлебываю чай: на` тебе!
Приходит новое письмо, открываю его.
Мисс Лэндон,
Благодарю вас.
Желаю вам этим вечером благополучно добраться до дома, не попасть под автобус и пр.
Победно улыбаюсь сама себе. Тупой придурок! Не дождешься!
Стою и смотрю, как Ребекка всполошенной наседкой мечется по квартире: Дэниел может прибыть в любой момент. И – ох ты боже мой! – она в режиме овердрайва.
– Да не стой ты столбом! – рявкает она мне.
– А что ты хочешь, чтобы я делала? – резонно возражаю я, обводя взглядом квартиру, в которой не осталось ни единого пятнышка.






