Сказку братьев Гримм «Девушка-безручка» с достаточной точностью повторяет словацкая сказка «Безрукая девушка», сказку «Три ореха» — норвежская «Три тетушки» и итальянская «Вот тебе семь!», сказку «Румпельштильцхен» — английская «Том-Тит-Тот», сказка «Мужичок и черт» очень похожа на русскую «Корешки и вершки», с той лишь разницей, что вместо медведя в гриммовской сказке одураченным остается черт. Природа этого явления все еще не изучена достаточно глубоко и всесторонне, так же как не изучена еще до сих пор история сказки у разных народов. Вполне возможно, что в отдельных случаях действительно имело место заимствование сюжетов, но столь же вероятно и то, что здесь не меньшую роль сыграла культурно-историческая общность развития разных народов, даже не связанных друг с другом, а также повторяемость круга жизненных и бытовых ситуаций.
26
Имеется в виду реставрация Гессенского курфюршества.
27
Святая Женевьева (ок. 422—502) — легендарная покровительница и заступница народа во время нашествия гуннов.
28
Немецкий центнер — 50 килограммов.
29
«Гаудeамус» — название старинной студенческой песни на латинском языке.
30
К. Маркс и Ф. Энгельс. Соч., т. 4, с. 424.
31
К. Маркс и Ф. Энгельс. Соч., т. 5, с. 238.
32
К. Маркс и Ф. Энгельс. Соч., т. 16, ч. 2, с. 9.
33
К. Маркс и Ф. Энгельс. Соч., т. 1, с. 416.
34
К. Маркс и Ф. Энгельс. Соч., т. 13, с. 561.






