----------
Глава 18
Глава 18
Плетение-переводчик Гюнтеру решили доработать позже — сперва требовалось сбрить отросшую шерсть на плече, чтобы добраться до татуировки на коже. Зачем? Из слабой надежды, что когда-нибудь пустотник всё же совладает со звериными голосовыми связками и сумеет заговорить.
— Ну что, пойдём отсюда, — звучно хлопнув в ладони пробасил Риган. — Райна, девочка моя, надо найти твоему котёнку подстилку.
Хейман неторопливо обернулся к барону и растянул губы в ухмылке, продемонстрировав клыки на всю длину.
— Я прикажу слугам, чтобы в твоих покоях обустроили ему место, — ничуть не впечатлённый этой демонстрацией, продолжал Риган. — А ты пока объясни ему как себя вести, чтобы выглядеть достоверно.
— Да, дядя, — кивнула Райна, разглядывая свою новую пустышку.
— Идти нормально сможешь? — спросила у саблезубого Миа.
Тот кивнул и встал, выжидающе глядя на людей.
— Ну, пошли, — махнул рукой барон.
Выйдя во двор, Стриж обнаружил, что уже начало темнеть. Заканчивался ещё один сумасшедший день в новом мире.
— А время-то к ужину, — вздохнул Риган.
— Хе, ты глянь, как тебе повезло-то, — рыжий пройдоха завистливо разглядывал приобретение Райны. — А если я кого из Тигров укокошу — мне дадут такого?
— Дадут, — прежде, чем кто-то успел раскрыть рот, прогрохотал барон. — Так дадут, что не унесёшь. Робин, мальчик мой, когда ты, наконец, усвоишь, что длинный плащ опутывает ноги, а длинный язык — шею?
— Когда-нибудь, — беспечно отмахнулся рыжий. — Райна, ты на нём верхом скакать будешь?
Выражение его лица придавало словам двусмысленное и весьма неприличное значение.
— Ты сам, главное, не зазевайся и под ним не окажись, — невозмутимо отбрила воительница, пока побледневший Даран втягивал воздух сквозь сжатые зубы.
Гюнтер же смерил остряка тяжёлым взглядом и, выпустив когти, провёл по брусчатке пять глубоких борозд. Рыжий уловил намёк и быстро разорвал дистанцию, отойдя к невозмутимому Вигу.
— Он своей смертью не умрёт, — переглянувшись с Лёхой, резюмировала Миа.
Лаура лишь тихо вздохнула.
Скрипнула дверь цеха, выпуская рабочего с ящиком в руках. И привычный шум двора разорвал свист подлетающей мины. Прежде, чем Стриж осознал, что в этом мире нет ни миномётов, ни даже такого понятия, как «артиллерия», он уже лежал на брусчатке рядом с Мией, накрыв собой Лауру. Рядом отчаянно материлась Райна, пытаясь одновременно выбраться из-под лапы саблезубого и выхватить из ножен шпагу.
— Вы чего? — обалдело поинтересовался Риган, покачивая булавой.
Лёха мысленно поблагодарил всевышнего за то, что барон убедился в отсутствии угрозы племянницам до того, как размазал пустотников по брусчатке. Равно как и Даран, застывший с обнажённым клинком.
— Это трубу пресса прорвало, — пояснил Риган.






