ЛЛисторияЕщё одна глава — и целый мирВыбрать историю ↗

Об этой истории

Вторая часть «Порога» — следующий том цикла «Соглашение». Снова на борту «Твена», снова с героями из миров Соглашения — и из мест подичее. И вот вам ответ: кто такие Ракс. ПРЕДЕЛ Сергей Лукьяненко Вторая часть «Порога» — следующий том цикла «Соглашение». Снова на борту «Твена», снова с героями из миров Соглашения — и из мест подичее. И вот вам ответ: кто такие Ракс. ==================== От автора От автора Писатель, рассказывающий о нашем мире, как правило, обходится словами, существующими в нашем языке. Писатель, который рассказывает о других мирах или будущем, неизбежно сталкивается с проблемой — как назвать то, чему нет точного аналога? Поскольку в этой книге действие происходит в будущем и в нескольких мирах, я был вынужден адаптировать бо́льшую часть незнакомых терминов, приведя их к знакомому виду. Однако надо учитывать, что отличия имеются практически всегда. Ряд терминов вообще пришлось оставить в грубой транскрипции — меры длины на Неваре не имеют точных аналогов среди земных языков, и автор счел нужным сохранить их в первозданном виде. В то же время основные меры расстояния Соргоса крайне близки к человеческим (98 сантиметров и 1011 метров), поэтому автор решил использовать термины «метр» и «километр». Вот примеры нескольких слов и терминов для любознательного читателя: Земля 1. Книга, книжка — практически всегда имеется в виду электронная книга, выглядящая как прямоугольный лист мягкой ткани. При включении книга обретает твердость и становится похожей на лист плотн

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал
↓
↑

Что-то небывалое.

Вроде открытого нападения на планету.

«Дружба» неслась в пространстве, очень далеко от белого карлика. Раньше, когда звезда была большой и горячей, света и тепла здесь было практически как на земной орбите. Теперь — как на орбите Урана.

И космос вокруг не был пуст. Радарные экраны сияли бесчисленными белыми точками — «Дружба» словно шла сквозь рассыпанный сахар. Примитивное силовое поле корабля искрилось радужными искрами, отчетливо видимыми на визуальных экранах.

— Что это, Ксения? — спросил Горчаков.

— Зонды. Корабли, — ответила Третья-вовне. Корабль непрерывно транслировал ее обращение к Ракс, отчаянную просьбу отозваться, но ответа не было. — Наша армия. Защита.

— Они молчат.

— Они мертвы, — подтвердила Ксения. — Иначе нас бы уже сожгли.

Горчаков помолчал. Спросил:

— А что за пыль? Атмосфера с разбитых кораблей?

Несмотря ни на что, Третья-вовне едва не улыбнулась. Все-таки люди мыслили образами — красочными, но наивными.

— Нет, что вы, командир. Это обрывки фотосферы звезды. Забор энергии был слишком быстрым… Корабли на радаре не выглядят разбитыми. Да, и на наших кораблях нет атмосферы.

— Любопытно, — подал голос Уолр. — Может быть, нам не стоило этого знать?

— Не беспокойтесь, уважаемый Уолр, — ответила Третья-вовне. — Это уже не имеет значения.

Они догоняли планету, летящую по своей орбите. Случайность, конечно же, но они вышли из варпа очень удачно, близко к планете и пересекающимся курсом. Сейчас «Дружба» тормозила, сбрасывая скорость для выхода на орбиту.

— Ракс погиб? — впервые прямо спросил Горчаков.

— Да, — подтвердила Третья-вовне.

— Мои… соболезнования, — ответил командир с запинкой. — Вы хорошо держитесь, Третья-вовне.

— Иногда конец — это лишь новое начало, — ответила Третья-вовне. — Я не должна поддаваться отчаянию.

Она действительно не собиралась впадать в панику. Были различные протоколы обороны, и случившееся могло лишь выглядеть полным и окончательным концом. Ракс всегда Ракс. Они выполняют свой долг.

— Я высажусь на планету, — сказала Третья-вовне, — и выясню, что произошло.

— Скафандры? — уточнил Валентин.

— Не нужны. Атмосфера на Ракс бедная, но вполне годится для дыхания. Опасной органики нет.

— Я пойду с тобой, — сказал Горчаков.

— Валентин… — негромко произнес старпом.

Горчаков посмотрел на Матиаса. Потом потер лоб и кивнул:

— Хорошо. Конечно же. Я — дурак. Пойдет Матиас!

— Могу ли я тоже стать одним из избранных, кто ступит на вашу планету? — поинтересовался Уолр.

— Как угодно, — ответила Третья-вовне.

— Тогда, если позволите… — Бэзил откашлялся. — Я предложил бы включить в группу всех ученых корабля. Мы можем оказаться полезны!

Третья-вовне покачала головой.

— Нет, не сможете. Но если вам угодно — присоединяйтесь.