ЛЛисторияЕщё одна глава — и целый мирВыбрать историю ↗

Об этой истории

Сценарий «Фрейд» – оригинальное биографическое произведение выдающегося французского мыслителя и писателя Жан-Поля Сартра, написанное в 1959 году, увидело свет лишь в 1984-м. С мастерством исследов... Фрейд Жан-Поль Сартр ПЕРВАЯ ЧАСТЬ (1) Сентябрь 1885 года. Семь часов утра. Коридор больницы. Освещение (газовые рожки Ауэра) погашено; утренний свет едва просачивается сквозь окна. Большая дверь распахнута в палату, которую можно разглядеть с трудом: там, в глубине, возятся сиделки. Это подъем: сиделки поправляют койки, перевязывают и умывают больных. Запущенная палата, освещенная газом, выглядит зловеще. Над дверью табличка: «Офтальмологическое отделение. Служба доктора Гейнца». В коридоре появляются два санитара; они несут на носилках старуху, чьи неподвижные глаза кажутся незрячими. Санитары останавлива­ются перед дверью и опускают носилки на пол, чтобы перевести дух. Оба уже в возрасте, седоусые. Оба вытирают со лба пот. Выйдя из глубины палаты, на пороге появляется сиделка – ей лет сорок, в очках, с грубыми чертами лица. Она смотрит на старуху и санитаров с угрюмым, измученным видом. Те опускают глаза, заранее со всем смирившись. Сиделка разглядывает больную. Сиделка. А эта откуда? (Она ее узнала.) Снова-здорово! Ну нет, мы ее не примем! Первый санитар. Ну а нам куда прикажете ее девать? Сиделка. Я же сказала вам – в психиатрическое отделение. (Стучит себя пальцем по лбу.) У нее тут не все дома. Второй санитар. Они не хотят ее брать. Сиделка. Кто? Психиатры? Второй санитар. Говорят, ничего у нее нет. Сиделка. Ну и ладно, отправьте ее домой. Старуха с затравленным видом слегка приподымается на носилках. Больная (говорит, ни к кому не обращаясь). Я слепая. Сиделка (смеясь сухим, неприятным смехом). Мне бы ваше зрение, милочка моя! (Санитарам.) Вчера ее смотрел доктор Гейнц, она совершенно здорова. Комедию ломает, вот и все! Первый санитар. Ломает или не ломает, дело в

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал
↓
↑

Мальчик лет четырех выходит из дома и бежит к станции, расположен­ной вдалеке.

Флисс

(показывает на него и пожимает плечами).

Вот он, эта кроха, неужели желает свою мать и мечтает убить отца?

(Смеется)

К счастью, это неправда: иначе меня охватил бы ужас.

Фрейд.

А ты думаешь, меня это приводит в восторг. Но так есть. И надо об этом сказать.

Флисс все больше горячится во время этой беседы. Фрейд держится очень спокойно.

Флисс.

Над тобой смеется вся Вена! Сегодня отец насилует дочь, завтра дочь жаждет изнасиловать отца.

Фрейд.

Пусть смеется.

Флисс.

При чем во всем этом Наука? Это сказки, от которых меня тошнит, и на такой основе я ничего не могу создать: ведь мыслить означает измерять. Ты проводил измерения? Устанавливал количественные соотношения?

Фрейд.

Нет.

Флисс.

Тогда это шарлатанство!

Фрейд.

Будь осторожнее, Флисс. Ты только и твердишь о ци­фрах, ритмах, периодах. Но в глубине души я спрашиваю себя, а не подгоняешь ли ты свои расчеты так, чтобы в итоге получить результаты, которых стремился добиться с самого начала.

Флисс

(останавливается как вкопанный).

Флисс

(останавливается как вкопанный).

Что ты хочешь этим сказать?

Оказывается, дорога к станции слегка поднимается вверх. Так как Фрейд прошел чуть вперед, то Флисс оказывается чуть ниже его (этот эпизод, но в противоположном смысле, напоминает сцену на Медицин­ском факультете, когда Флисс, стоя на возвышении, на голову превосхо­дил Фрейда).

Флисс

(с угрожающим видом глядя на Фрейда снизу вверх).

Ты больше не веришь в то… к чему мы пришли вместе?

Фрейд

(ласково).

В то, к чему пришел ты? Не знаю.

Флисс.

Неужели ты больше не веришь в бисексуальность, оба ее ритма, в их абсолютную важность для жизни каждого чело­века?

Фрейд смотрит на него с болью и некоторым удивлением, словно он пробудился от долгого чарующего сна.

Фрейд.

Даже если я в это и не верю… до конца не верю… Или мои исследования уведут меня в другой мир… Разве мы перестанем быть друзьями?

Флисс

(твердо и четко)

. Да. Дружба—это общая работа. Если ты не будешь со мной работать, я не понимаю, что нам делать вместе.

Фрейд.

Если я и не буду работать по твоим указаниям, останется очень многое – встречи, беседы, поддержка друг друга…

Флисс.

И ты думаешь, что ради подобной болтовни я стану приезжать из Берлина в Ахензее?

Фрейд

(с нежностью).

Ты мой друг, Флисс.

Флисс.

Я твой друг, если ты веришь в меня.

Фрейд

(очень дружелюбно).

Я в тебя верю.

Флисс.

Но ведь я неотрывен от моих идей. Или ты веришь в них, или теряешь меня.

Фрейд какое-то мгновение смотрит на него в нерешительности.

Фрейд

(с грустью).

Я не верю в них.

Флисс

(тоном, из которого ясно, что он сделал вывод из ответа Фрейда).

Прекрасно.

(Пауза. Показывая на станцию, говорит с насмешкой.)

Поспеши. Пропустишь свой поезд.

Фрейд

(совершенно естественно).

Да нет.