Плата за информацию поступает из Бюро профилактики правонарушений. Речь, конечно, идет о нужной нам информации.
— Я хочу знать лишь одно, — повторил Джером. — Много ли за это платят?
— Информаторам предлагается вознаграждение, скажу прямо, большие деньги. Мне известно, что один ТО опознал парня, который изнасиловал несовершеннолетнюю девочку. Он получил за это десять тысяч. Бюро платит за информацию, ведущую к аресту.
— Правда? — встрепенулся Джером. — А что такое ТО?
— Тайный осведомитель, и когда я говорю «тайный», то имею в виду, что мы не вправе называть имя ТО даже в суде.
— А мне заплатят, если я сдам Тайрелла?
— Здесь иной случай, поскольку у нас уже есть несколько свидетелей и ты не намерен выступать в суде. Но мы ведем и другие дела, Джером. Ты мог бы помочь нам их раскрыть. Вот, например, одно из них. Троих мексиканцев убили выстрелами в затылок, а одного распилили на несколько кусков.
— Вот класс! — то ли ужаснулся, то ли восхитился Джером.
— Не любишь мексиканцев?
— А чего их любить? Верно говорят, эти ублюдки сами кого угодно распилят и пристрелят при первой возможности.
— Мы ищем парня по имени Орландо, — пояснил Делса. — И думаем, что ты мог бы поделиться с нами кое-какой информацией.
— Кажется, я о нем что-то слышал.
— Он живет неподалеку от Мичиган-авеню, за старым парком.
— Ага, Орландо, — повторил Джером и кивнул.
— Я также упоминал о сводном брате Нэшел Реджи Бэнксе. До нас дошло, что именно он дал оружие Тайреллу.
Делса ждал.
— Ага…
— И тебе может быть кое-что об этом известно.
— Но вы узнали о пушке не от Нэшел.
— Нет. Другой детектив пообщался с девушкой, знакомой с Реджи. У меня сейчас нет под рукой ее показаний, но они занесены в дело.
— Она сказала, что я был вместе с ним?
— Не знаю, но если ты готов мне что-либо сообщить, то это и будет секретная информация, о которой мы с тобой говорили.
— Дайте мне подумать, — попросил Джером.
— У тебя в запасе десять минут, — предупредил Делса. Он достал из ящика стола пачку «Ньюпорта» и предложил сигарету своему ТО.
— А я думал, что в полиции не курят, — удивился Джером.
— Не курят только задержанные, — пошутил Делса.
— Да будешь ты следить за дорогой или нет? — не выдержала Хлоя.
Когда на его звонок никто не ответил, он выругался и швырнул мобильник на сиденье рядом с ним.
В полутьме за его спиной Келли наклонилась к Хлое и скептически осведомилась:
— По-твоему, он классный?
— Монтес? — громко переспросила Хлоя. — А чем он плох?
Келли заметила, как он посмотрел в зеркало заднего вида, и быстро сказала:
— Не бери в голову.
Больше Монтес не проронил ни слова, но продолжал глядеть на них в зеркало.
Они подъехали к дому. В окнах серого каменного особняка, окаймленного рядами кустарников, ярко горел свет.






