ЛЛисторияЕщё одна глава — и целый мирВыбрать историю ↗

Об этой истории

Порнозвезда Рейвен Лэйн – одна из самых желанных женщин Америки. При такой работе она уже привыкла к назойливому вниманию со стороны поклонников, преследователей и других темных личностей. Но одно... На крючке Шон Блэк Sean Black Gridlock © Sean Black, 2011 First published as Gridlock by Transworld Publishers, a division of the Random House Group Limited All rights reserved © Посецельский А., перевод на русский язык, 2013 © Издание на русском языке. Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2014 Берт выбросил из головы образ мексиканки, когда въехал на парковку. Заспанный служитель вручил ему билетик, едва тот выбрался из машины вместе со своим портфелем. Тротуар еще не высох после утренней уборки улиц. Берт взял левее и направился к «Старбаксу» на углу Южной Сентрал-авеню и Второй, мимо «Куба Сентрал Кафе» и «Йогуртлэнда». У входа в «Старбакс» уже стояли несколько стульев и столиков, ожидая своего места в летнем дворике. Берт быстро прошел мимо трех стоек с газетными автоматами, стоящих у тротуара, миновал маленький дворик и толкнул дверь. Он прошел прямо к стойке и, не заглядывая в меню, сделал заказ. – Легкий латте [1] , без пенки, – сказал он баристе. – А еще черничный маффин. Маффин был его ежедневным удовольствием. Пока Берт ждал, он старался не смотреть в сторону последней стойки с газетными автоматами. Один черный автомат, один коричневый и два красных, которые и содержали ключ к его удовольствию. Внутри этих машин лежали свежие еженедельные газеты LA Xclusive, хотя термин «газета» был несколько неточен. Никаких новостей, только предложения эскорт-услуг, в основном от женщин, хотя попадались и мужчины или трансгендерные проститутки. Все они продавали безграничные вариации одного и того же – секса. Бесконечное разнообразие темы пленяло Берта. Не только разные физические типы, возраста и расы, но и множество предлагаемых услуг, в том числе настолько странные, что о

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал
↓
↑

На вид ничего общего со стриптизершей. Конечно, впечатление заметно портила открытая дверь гаража. Там роилась целая толпа криминалистов. Изнутри поблескивает, как догадался Лок, машина Рейвен Лэйн, темно-синий седан «БМВ».

Лок так увлекся изучением дома и бурной деятельности вокруг, что едва не пропустил женщину, которая вышла из полицейского оцепления и направлялась прямо к нему. Ее темные волосы, собранные в хвост, открывали тонкие черты лица: высокие скулы, вздернутый нос и самые фиолетовые глаза, какие только доводилось видеть Локу. Женщина шла целеустремленно, не глядя по сторонам, но в ней чувствовалась уязвимость. Внезапно дом за миллион долларов обрел смысл.

Ради такой женщины мужчины шли на войну. И похоже, мрачно подумал Лок, одна война уже началась.

Глава 07

Следом за Рейвен, стараясь не отставать, шел здоровенный мужчина с копной темных курчавых волос. На нем были серые брюки, белая рубашка и наплечная кобура. Видимо, это и есть сотрудник ОПУ полиции Лос-Анджелеса. Лок понадеялся, что офицер хорошо ловит всяких преследователей: судя по складке жира, нависающей над ремнем, вряд ли он сможет отразить удар неизвестного, если тот доберется до Рейвен.

Когда они подошли метров на пять, Лок заметил в руках Рейвен клатч, едва не трещавший по швам. Может, женщина собирает вещи. Лок не стал бы винить ее за это.

Приблизившись, Рейвен замедлила шаг и протянула руку.

– Мистер Лок?

Ее рукопожатие было на удивление твердым.

– Жаль, что приходится встречаться при таких обстоятельствах, – сказал он. – Как вы держитесь?

Рейвен пожала плечами.

Лок не сводил глаз с ее лица. Лучший способ выстроить доверительные отношения с молодой привлекательной клиенткой – не смотреть на ее грудь. Ну, или отсутствие таковой.

– Вы уже поискали меня в Интернете, верно? – спросила Рейвен.

– Почему вы так думаете? – поинтересовался Лок, немного опешив от ее прямоты.

– Сужу по вашему взгляду. Парни, которые знают, кто я, при встрече обычно ведут себя своеобразно. Либо очень агрессивно, если они со своими приятелями, либо смущаются, как дети малые. А у вас все иначе. Вы делаете вид, что я обычный человек.

– Разве нет? – улыбнулся Лок.

Она покачала головой:

– Сейчас вы озадачены тем, что я не тупая кукла. Многие думают, раз я зарабатываю на жизнь своей сексуальностью, значит, во мне больше ничего нет. Я права, мистер Лок?

– Не знаю, – снова улыбнулся он.

Она обернулась к полицейскому, стоящему рядом.

– Это Лоуренс Стэннер из ОПУ.

Стэннер и Лок пожали друг другу руки.

– Лоуренс может рассказать вам, что они знают о психе, который меня преследует.

Рейвен Лэйн назвала детектива по имени, отметил Лок.

– На самом деле не могу, – заметил Стэннер. – Сейчас речь идет о расследовании убийства.