Уруру повернулась к букам, снова потрясла вырванной из книги страницей и провозгласила:
– Уруру-руру!
– Уруру-руру! – подхватили остальные.
Потом она ударила себя в грудь и взревела:
– Уруру!
Остальные повторили. Стоявшая рядом с Уруру бука Оскара и Алисы тоже хлопнула себя по груди:
– Ур-бур-бура!
– У нее тоже есть имя, – прошептал Оскар. – А мы и не знали.
Перекличка продолжалась. Когда стих последний крик и последнее эхо, наступила звенящая тишина. Уруру повернулась к скале и принялась ощупывать откос. Постучала по нему кулаком. От скалы отделилось что-то, и буки радостно зашумели. Уруру подняла находку, показала остальным.
– Похоже на затычку от лодки, – шепнула Хилла.
Майкки оторвалась от папиного плеча и тоже посмотрела.
Уруру стояла возле скалы за корнями поваленного дерева. За ней выстроилась длинная цепочка бук. Уруру вытянулась и принялась нащупывать что-то на вершине скалы. Нашла и громко рыкнула. Ей хором ответили остальные.
– Можно было бы испугаться, если не знать… – тихо начал папа и замолчал, подыскивая слова.
– Если не знать, что они не опасны, – закончил Каапо. – Что они просто вот такие… Такие буки.
Папа кивнул. Майкки выбралась из папиных объятий и принялась наблюдать за Уруру. А та снова похлопала по вершине скалы и вставила туда предмет, похожий на пробку от лодки. Послышался долгий скрежет. Буки затопали ногами и загудели.
– Дверь открылась, – прошептал Каапо. Уруру зарычала и протянула руку с рисунком Рунара впереди себя, как будто первая бука заняла собственное место в цепи. Теперь цепь была готова к возвращению.
Откуда-то с вершины скалы послышался шорох. Груда камней наверху рассыпалась, камни покатились вниз. Буки в мгновение ока повернулись на звук.
– Смотрите! – воскликнула Минни.
В желтом лунном свете на фоне ночного неба показалась старая крупная светло-серая бука – она встала на скале и посмотрела вниз. Одно ухо у нее было разорвано. Мерцая дикими глазами, она оглядывала толпу бук на поляне.
– Не лучше ли нам уйти? – пробормотал папа.
Бука спрыгнула со скалы – ловко, изящно, и лишь по тому, как содрогнулась земля, можно было угадать ее огромный вес. Теперь она стояла в паре метров от того места, где недавно сидели Хилла и Каапо.
Папа отогнал всех, до кого смог дотянуться, подальше от скалы. Но Рунарову буку (никто не сомневался в том, что это была именно она) не интересовали люди. Она смотрела на бук, а те смотрели на нее, неподвижно и безо всякого выражения, как и всегда. Это мгновение длилось вечность. Наконец Рунарова бука осторожно, будто ощупью, шагнула к остальным.
– Уруру-руру, – тихо проурчала Уруру.
Остальные прогудели хором:
– Уруру-руру.
– Это ее имя, – прошептал Каапо. – Они называют ее по имени.
Уруру-руру, опустив голову, пошла к своему месту – первому в цепи.






