ЛЛисторияЕщё одна глава — и целый мирВыбрать историю ↗

Об этой истории

Отцу понадобился мир с врагами, которых десять лет мочил по всей Сицилии, и он продал дочь за него по частям. Джульетта Корлеоне стояла у окна, смотрела, как садовник подрезает жасмин, и знала: когда... Принцесса Лера Титова Отцу понадобился мир с врагами, которых десять лет мочил по всей Сицилии, и он продал дочь за него по частям. Джульетта Корлеоне стояла у окна, смотрела, как садовник подрезает жасмин, и знала: когда... Пролог Ей было девятнадцать, когда отец сказал: «Ты выходишь замуж». Джульетта Корлеоне стояла у окна в кабинете отца. За стеклом сад был зелёным, жасмин цвёл, Джузеппе подрезал кусты. Она смотрела на старика и думала о том, как он будет резать жасмин, когда её уже не будет в этом доме. — За кого? — спросила она, не оборачиваясь. — За Лоренцо Бьянки. Она усмехнулась. Усмешка вышла холодной, как лёд. — Бьянки? Те, кого мы десять лет мочили по всей Сицилии? — Те, с кем мы теперь заключаем мир. — Мир? — Она повернулась. Её глаза сузились. — Вы заключаете сделку. Я — плата. — Ты — моя дочь. — Я — разменная монета. Дон встал. Медленно. Тяжело. Он уже не был молодым, но в его движениях всё ещё чувствовалась сила, которая заставляла людей бледнеть. — Ты выйдешь за него, — сказал он. — Или я запру тебя в подвале до свадьбы. — Вы не посмеете. — Посмею. — Братья не позволят. — Братья сделают, что я скажу. Он подошёл к ней. Взял за подбородок. Пальцы были грубыми, с жёсткой кожей — пальцы человека, который держал пистолет чаще, чем ручку. — Джульетта, — сказал он. Он

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал
↓
↑

Сара подошла к Джульетте.

— Как ты? — спросила она.

— Устала.

— Это нормально.

— Знаю.

— Отдыхай. Мы присмотрим за Лукой.

— Спасибо.

— Не благодари. Мы сёстры.

Они обнялись.

Дон подошёл к кювете. Посмотрел на внука.

— Он похож на тебя, — сказал он Джульетте.

— На Лоренцо.

— На вас обоих.

— На Корлеоне.

Дон усмехнулся.

— Ты сделала меня счастливым, — сказал он.

— Это сделал он, — ответила Джульетта, глядя на Лоренцо.

— Он — часть семьи. Как и ты.

— Я знаю.

— Теперь — живите.

— Будем.

Дон кивнул. Улыбнулся.

Вышел.

Вечером, когда все разошлись, Лоренцо и Джульетта остались одни.

Лука спал. Джульетта смотрела на него.

— Ты счастлив? — спросила она.

— Да.

— Правда?

— Правда. Я никогда не был так счастлив.

— Даже когда мы поженились?

— Тогда я боялся. Теперь — нет.

— Чего ты боялся?

— Что я не заслуживаю счастья.

— А теперь?

— Теперь я знаю: никто его не заслуживает. Но некоторые — получают.

Она положила голову ему на плечо.

— Что теперь? — спросила она.

— Теперь — жизнь.

— Какая?

— С тобой. С Лукой. С семьёй.

— А война?

— Война всегда будет. Но теперь я знаю, за что воюю.

— За что?

— За вас.

Она поцеловала его.

— Спи, — сказала она.

— Я не хочу.

— Надо.

— Почему?

— Завтра нас выписывают. Едем домой.

— Домой?

— Домой.

Он улыбнулся.

— Хорошо, — сказал он. — Но только потому, что ты моя жена.

— Я знаю.

Они легли.

Лоренцо обнял Джульетту.

— Я люблю тебя, — сказал он.

— Я знаю.

— Ты тоже скажи.

— Я люблю тебя, Лоренцо.

Она закрыла глаза.

И уснула.

Лоренцо смотрел на неё.

На её уставшее лицо.

На её руки, которые сжимали его рубашку.

На маленькую кроватку, где спал их сын.

— Спасибо, — прошептал он.

Она не проснулась.

Но её губы дрогнули в улыбке.

Он закрыл глаза.

И заснул.

Глава 38

Церковь Сан-Доменико была полна.

Не гостями — семьёй. Только свои. Дон в первом ряду. Доменико с Терезой и Маттео. Лука с Сарой и Элеонорой. Винченцо с Аей и Марией. Антонио с Линой и Марко. Микеле с Виолеттой и Антонио-младшим.

Лоренцо стоял у алтаря, держал на руках Луку. Мальчик был в белом костюмчике — Джульетта выбрала, Джульетта купила, Джульетта настояла.

Джульетта стояла рядом. Бледная, уставшая, счастливая.

— Ты волнуешься? — спросил Лоренцо.

— Нет.

— Врёшь.

— Да. — Она взяла его за руку. — Волнуюсь.

— Чего?

— Что он заплачет.

— Заплачет.

— Это плохо.

— Это нормально. Все дети плачут.

— На крестинах?

— Особенно на крестинах.

Она усмехнулась.

— Ты прав, — сказала она.

— Всегда прав.

— Не всегда.

— Сегодня — да.

Священник начал службу.

Латынь. Кадило. Ладан.

Лука вертел головой, смотрел по сторонам, хмурился. Потом открыл рот.

— Сейчас заплачет, — прошептал Лоренцо.

Лука закричал.

На всю церковь.

— Тише, — сказал Лоренцо.

Лука не слушал.

— Тише.

Лука закричал громче.

Джульетта взяла его на руки. Прижала к груди. Покачала.

Лука замолчал.