Здесь был телевизор с плоским экраном, который стоял на старом
журнальном столике, а несколько проводов, подключенных к нему, подсказали мне, что
кто-то играл в видеоигры, сидя на старом диване.
Сброшенное покрывало, старое одеяло, картины на стене... это место не выглядело
опасным, как и любое из мест, куда отправлял меня отец.
Это место вообще не выглядело плохо. На самом деле, тут даже уютно. Не внушало
ужас, как обшитый пластиковыми панелями дом моего отца. Он и Кэнди любили
Макмэншн (
Прим. «Макмэншн» (англ. McMansion) – ироничное название домов, которые
строят для среднего класса, но с претензией на роскошь фамильного особняка
), с
блестящими огнями и кирпичным фасадами, выполненными в стиле Лоры Эшли (
Прим.
Марка Лора Эшли работает в области дизайна одежды и интерьера
).
Глядя на такой
дом, вы бы никогда не подумали, что в нем жил метамфетаминщик.
Что, черт возьми, происходило?
— Табита? — спросил молодой человек.
Я кивнула, стараясь не смотреть на него. Не знаю, чего я избегала, тех шрамов или
тех пленительных глаз.
— Не знаю, кем еще ты могла бы быть, но... хорошо. Хорошо. Эй, — произнес он. —
Меня зовут Кори.
— Мне сказали спросить Зверя?
— Да, это мое прозвище. Я — Кори Питтмэн, но... все называют меня Зверь.
Я кивнула, уставившись на свои ноги. Я стояла рядом с бейсбольной битой, которая
была прислонена к стене возле двери. Старая краска облазила с древесины.
— Давай, я принесу тебе стакан воды, прежде чем мы начнем, — сказал он.
Я кивнула и подняла своими все еще трясущимися руками подол своей рубашки.
Когда он вернулся из кухни, я была голой, но по-прежнему смотрела себе под ноги.
— Эй, — возмутился он. — Какого хрена, Табита?
Я взглянула вверх и снова встретилась с его глазами, в которых было только
замешательство.
— Я думала, ты хотел... — начала я.
Глаза защипали слезы от унижения.
Это было точно так же, как когда отец настраивал меня на что-либо лишь для того,
чтобы потом обмануть.
Он сглотнул.
— Я думаю, нам нужно поговорить, — произнес он. — Не могла бы ты одеться?
Когда я была уже одета,
то присоединилась к нему на диване, сев на край подушки,
которая была расположена как можно дальше от того места, где сидел он.
16
— Я спросил твоего отца, могу ли я нанять тебя, как помощницу, — сказал Кори. —
Приготовление еды, уборка, возможно, некоторая документация.
Я сглотнула, прежде чем смогла заговорить.
— Вероятно, он тебе не поверил, — сказала я. — Наверное, мысль, что ты... Он даже
подумать не может, что кто-то приглашает в свой дом девушку не для того, чтобы ее
трахнуть.
— И он послал тебя? — спросил он. — Кусок дерьма.
Я неистово хотела кивнуть, но боялась, что это какой-то трюк. Возможно, этот
мужчина мог рассказать об этом моему отцу, и тогда, что бы мой отец не сделал —
обернется бедой для меня.






