ЛЛисторияЕщё одна глава — и целый мирВыбрать историю ↗

Об этой истории

Война, Автор - Вудворд Боб, , Жанр - Публицистика, Документальная литература. Читать бесплатно и без регмстрации, книга полностью. Война Вудворд Боб Война, Автор - Вудворд Боб, , Жанр - Публицистика, Документальная литература. Читать бесплатно и без регмстрации, книга полностью. Пролог Однажды вечером в феврале 1989 года мой партнер по Уотергейту Карл Бернстайн столкнулся с Дональдом Трампом на званом ужине в Нью-Йорке. "Почему бы тебе не подняться", — сказал мне Карл по телефону с вечеринки, которую устраивал Ахмет Эртегун, американский турок, светский человек и руководитель звукозаписывающей компании, в своем таунхаусе в Верхнем Ист-Сайде. "Все хорошо проводят время", — сказал он. "Трамп здесь. Это действительно интересно. Я с ним разговаривал". Бернстайн был очарован книгой Трампа "Искусство сделки". С некоторой неохотой я согласился присоединиться к нему, в значительной степени, как часто напоминает мне Карл, потому что мне нужен был ключ от его квартиры, где я тогда жил. "Я скоро буду", — сказал я ему. Прошло 17 лет с тех пор, как мы с Карлом впервые работали над материалами о взломе Уотергейта 17 июня 1972 года. Трамп взглянул на нас, стоящих вместе, тогда ему было 45 лет, и подошел. "Разве не было бы удивительно, если бы Вудворд и Бернштейн взяли интервью у Дональда Трампа?" — сказал он. Мы с Карлом посмотрели друг на друга. "Конечно", — сказал Карл. "Как насчет завтра?" "Да", — сказал Трамп. "Приходите в мой офис в Трамп-тауэр". "Этот парень интересный", — заверил мен

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал
↓
↑

Трамп описал свою стратегию,

заключающуюся в том, что он отказывался оплачивать нарушения прав собственности, полученные от инспекторов, пока они не исчезли или не забыли о них.

"С первого дня я сказал: "Пошли они на хрен", — сказал Трамп об инспекторах.

"Когда я жил в Бруклине, ко мне приходили инспекторы и выписывали нарушения на зданиях, которые были абсолютно идеальными", — вспоминает Трамп. "Я говорил: "Да пошли вы". И они давали мне еще больше нарушений. И еще больше. И в течение месяца это было ужасно. У меня было еще больше нарушений, и это были необоснованные нарушения. Но они давали их, потому что хотели, чтобы, если ты хоть раз с ними расплатишься, они всегда возвращались. И вот что со мной случилось: через месяц они просто сказали: "К черту этого парня, он — кусок дерьма". И уходили к другому.

"Суть в том, что если вы складываетесь, это приносит вам гораздо больше проблем, чем стоит", — сказал Трамп.

"То же самое можно сказать и о мафии. Если вы согласитесь вести с ними дела, они всегда вернутся. Если вы скажете им, чтобы они шли в жопу — в этом случае, возможно, в более приятной форме. Но если вы скажете им: "Забудь, мужик, забудь, ничего не стоит", они могут попытаться надавить на вас в начале, но в конце концов найдут более легкую добычу, потому что она слишком трудна для них". Инспекторы. Мафии. Профсоюзы. Ясно?"

В этом заключалась основная философия Трампа.

Карл спросил, кто ваши самые большие враги?

"Ну, я ненавижу говорить, потому что тогда вы просто пойдете и возьмете у них интервью. Я ненавижу играть роль критика".

Трампу это очень понравилось. "Самый очевидный

из них — Эд Кох", — сказал он. "Эд Кох был худшим мэром в истории Нью-Йорка".

Тридцать пять лет спустя Трамп по-прежнему критикует оппонентов с тем же преувеличенным эффектом. "Джо Байден — худший президент в истории Соединенных Штатов", — заявил он после того, как в июле 2024 года президент Байден объявил, что не будет добиваться переизбрания.

Даже в 1989 году характер Трампа был нацелен на победу, борьбу и выживание. "И единственный способ сделать это, — сказал он, — это инстинкт".

"Если люди знают, что вы папка, — сказал он, — если люди знают, что вы будете слабым, они пойдут за вами".

Трамп сказал, что это "целая презентация. Это способ представления.

"Вы должны знать свою аудиторию и, кстати, для кого-то быть убийцей, для кого-то — конфеткой. Для кого-то быть другим. А для кого-то и то, и другое".

Убийца, конфета или и то, и другое. Это Дональд Трамп.

Замечательная капсула времени 1989 года, полное психологическое исследование человека, тогда 42-летнего манхэттенского короля недвижимости. Я никогда не ожидал, что Дональд Трамп станет президентом или определяющей политической фигурой нашего времени.