– Теперь я могу спокойно путешествовать, - сказал Жан.
– Отправьте меня домой.
Жан не был уверен, как Ваймак мог выглядеть таким сердитым и таким измученным одновременно. Он приготовился к ответной реакции на свою неблагодарность, но все, что сказал Ваймак, было:
– Нет.
– Вы не можете держать меня здесь.
– Ты не уйдешь, - сказал Ваймак.
– Ты переживешь это, даже если нам придется тащить тебя, брыкающегося и вопящего, до финиша. И прежде чем ты даже подумаешь о том, чтобы снова встать с постели, вспомни, что твой собственный тренер только что приказал тебе оставаться на месте. Пока ты остаешься
с нами.
Ваймак подождал минуту, понял, что Жан не собирается отвечать, и, наконец, сказал:
– Я посмотрю, есть ли у Эбби колокольчик или что-нибудь еще, что мы могли бы оставить здесь на случай, если понадобимся тебе. А пока отдыхай как можно больше. Позволь мне позаботиться о твоем тренере. Ты беспокоийся только о себе, и ни о чем другом, понятно?
Как легко он это сказал, как будто Жан мог беспокоиться о себе отдельно от остальных. Этот человек пытался его убить.
– Я спросил, ты понял?
– Спросил Ваймак, поднимаясь на ноги.
У Жана хватило чувства самосохранения хотя бы на то, чтобы направить свой недовольный взгляд на дальнюю стену.
– Да.
На самом деле нет, но Ваймак не должен был этого слышать. Мужчина оставил его наедине со своими мыслями, и у Жана закружилась голова, когда он принялся гонять их по кругу. Хозяин приказал ему оставаться на месте, пока Эбби и Ваймак не объявят его годным к путешествию, но так ли это было на самом деле? Был ли это буквальный приказ или он ожидал, что Жан все равно найдет дорогу домой? Жан осторожно ощупал свое колено, но одного легкого прикосновения кончиков пальцев было достаточно, чтобы у него все поплыло перед глазами.
Эбби появилась через несколько минут с кухонным таймером и небольшим
стаканом, наполовину наполненным водой.
– Я не смогла найти звонок, но ты можешь включить таймер, - сказала она, устанавливая его в пределах досягаемости. Она протянула ему воду и держала ее, пока не убедилась, что он сможет взять ее.
– Он ужасно громкий, так что мы наверняка услышим, где бы мы ни находились в доме. Воспользуйся им, хорошо? Если тебе скучно, если ты голоден, если тебе больно, что угодно. Дэвид ушел за новыми шортами и боксерами, но если ты вспомнишь что-нибудь еще, просто дай мне знать, и я напишу ему.
– Она подождала немного, чтобы узнать, не придумал ли он что-нибудь, прежде чем вытащить из кармана пузырек с таблетками. Когда он не подал руки, она высыпала две капсулы на простынь рядом с ним.
– Это поможет тебе уснуть. Чем больше ты будешь отдыхать, и чем меньше будешь двигаться, тем лучше.
– Что с моим коленом?
– Спросил ее Жан.






