– Ты за весь дом сейчас говоришь?
– Нет. Дом сам за себя говорит. Ты что, не читал «Пособие для домовладельцев»?
– Детка, я только пришел.
– Не называй меня деткой.
– Я даже до двери не дошел, а ты уже затащила меня сюда.
– Ладно, тогда прочти документы объединения домовладельцев. Мы очень серьезно к ним относимся, ясно? Все члены объединения собираются дважды в месяц, утром воскресенья.
– Так, я этим заниматься не собираюсь.
– Ничего другого я от тебя и не ожидала. И, честно говоря, не хочу, чтобы ты туда приходил. Так, – она хлопает в ладоши, будто руководит тренировкой чирлидерш. Диана – капитан команды Брайара. – Резюмируем правила. Вечеринки без фанатизма. Если пользуешься снаряжением в спортзале, протирай его после себя. Никакого секса в бассейне.
– Как насчет минетов в бассейне?
– Слушай, мне плевать, кому ты хочешь отсосать, Линдли. Главное – не в бассейне.
Я ухмыляюсь.
– Вообще-то я имел в виду, что делать минет будут мне.
– Ой, правда, что ли? – мило улыбается Диана. – Думаю, самое важное, что тебе стоит запомнить, – что мы с тобой не друзья.
– Значит, любовники? – подмигиваю я.
– Мы не друзья и не любовники. Мы соседи по этажу. Мы тихие, благонравные жители здания «Ред-Берч» в комплексе «Медоу-Хилл». Мы не раздражаем друг друга…
– Знаешь, вообще-то ты раздражаешь меня прямо сейчас.
– …мы не создаем проблем, а в идеале – еще и не разговариваем.
– А сейчас мы разве не разговариваем?
– Это не считается. Данный разговор поспособствует тому, что в будущем мы беседовать не будем. И в завершение: мы не друзья. Никаких проделок. О, и прекрати трахать девчонок из моей команды.
А, так вот в чем все дело. Она все злится, что я в прошлом семестре подцепил несколько ее чирлидерш. Одна из них, Одри, судя по всему, умудрилась проникнуться ко мне какими-то чувствами, из-за чего на тренировке упала с пирамиды и растянула лодыжку. Вот только я-то тут при чем? Я, выходя на лед, все могу задвинуть на задний план, чтобы сосредоточиться на хоккее. Забываю обо всем, что отвлекает, чтобы выдать превосходные результаты в спорте. Если Одри не могла отрешиться от парня, с которым
однажды
переспала, похоже, проблема в ней, а не во мне.
– Ладно, – нетерпеливо киваю я. – Будут еще какие-то правила Диксон или можно мне уже идти? Пожалуйста. Мебель сама себя не соберет.
– На этом все. Хотя, знаешь, вообще-то есть еще одно важное правило Диксон. Шейны запрещены.
– Где запрещены?
– Везде и повсюду. Но в основном рядом со мной, – она снова улыбается, но веселья в этой улыбке нет. – Ладно, мы закончили, – она указывает на выход. – Можешь идти.
– Так вот как все будет, да?
– Да, я только что буквально
сказала
тебе, как все будет. С новосельем, Линдли.
Я покорно покидаю ее квартиру и возвращаюсь к себе.






