Романо уперла руки в бока и сказала: «Мы говорим всего о паре дней максимум. Обещаю не менять нашу форму на розовую».
«Скорее всего, ты бы поменял их на черные», — пробормотал Пол.
«Тогда решено», — сказал Боб. «А теперь я пойду в «Cozy» выпить кофе и съесть датскую булочку».
Романо сказал: «В эти выходные к нам приедут толпы туристов в поисках красивых листьев».
Остальные трое уставились на Романо, ища указания.
«Я просто говорю, — сказал Романо. — Возможно, нам придётся поработать сверхурочно».
Сотрудница регистратуры, Джейн Блэклок, заглянула в комнату и сказала:
«Я работаю над организацией поминок по Брайану. Есть идеи, когда их лучше организовать?»
Боб сказал: «У него было много друзей в правоохранительных органах. Нам нужно дать им время, чтобы добраться сюда».
«В середине следующей недели?» — спросила Джейн.
Когда никто не пожаловался, сотрудница оставила их и вернулась к своему столу.
Боб ушел, а Романо подняла руку, приглашая Пола и Кента подождать минутку.
«Нам нужно организовать патрулирование в Бэй-Сити», — сказал Романо. «Я сейчас позвоню и посмотрю, смогу ли я что-нибудь получить от BCA».
Пол поднял подбородок и сказал: «Мы справимся». Затем он ушел.
Оставшись наедине с молодым офицером, Романо спросил: «С вами все в порядке?»
«Теперь да», — сказал Кент. «Я ни за что не хочу работать на офицера гестапо».
Романо улыбнулся и сказал: «Спасибо за вотум доверия».
Кент пожал плечами. «Как я и говорил. Старшинство должно что-то значить. Как и заслуги, Лив. Ты заслуживаешь лидерства».
Оставшись одна в конференц-зале, Романо тяжело вздохнула. Она лишь надеялась, что он ей доверяет.
4
Вик запихнул в кузов и на заднее сиденье пикапа столько вещей, сколько смог, накрыв их и заперев под навесом. Не зная, как долго он будет отсутствовать, он предполагал, что ему понадобится всё: от одежды до рыболовных снастей. Единственной проблемой была одежда для холодной погоды. Будучи родом с побережья Мексиканского залива в Техасе, он не имел с собой ничего, кроме одежды до 40-х годов.
Прошло несколько дней с тех пор, как Вик взялся за это задание, и два дня езды на машине в полторы тысячи миль несколько омрачили его ожидания.
Приближаясь к Дулуту, штат Миннесота, он вдруг увидел на приборной панели телефон и увидел, что звонок пришел от его старого друга из ВВС.
Он ответил на звонок и спросил: «Какие новости?»
"Где ты?"
«Я только что проехал мимо места под названием Карлтон», — сказал Вик.
«Значит, вы недалеко от Дулута».
«В нескольких милях отсюда», — согласился Вик. Он ждал, пока его бывший командир заполнит образовавшуюся пустоту.
«Слушай, Вик, мы завершили предварительное вскрытие», — сказал Дэн.
«Токсикологический тест еще не готов».
"И?"
«Сердце вождя Шумана остановилось».






