Никто не ведет себя иначе, чем минуту назад, за исключением Брианны, которая поглядывает в нашу сторону, явно заинтересовавшись звуком.
Это уже слишком. Непреодолимо. Она смотрит прямо на нас. Я высовываю голову из кустов на пару секунд, прежде чем Коул с низким рычанием утаскивает меня обратно.
Да, это глупо, но кто-то должен что-то сделать. Мы должны сообщить Брианне, что мы здесь.
И она знает. Теперь она понимает. Вся ее поза напрягается, и она быстро оборачивается, чтобы посмотреть на лагерь, очевидно, проверяя, не заметил ли кто-нибудь еще.
Они не заметили. Нет никаких признаков настороженности или изменения активности. Брианна, должно быть, видит то же самое. Она берет небольшую стопку одежды, которую еще не постирала, и идет дальше вверх по ручью, ближе к тому месту, где мы находимся.
Она не успевает уйти далеко, как один из охранников окликает ее из лагеря.
— Эй! Девчонка! Вернись сюда!
Брианна всегда быстро соображала и гораздо лучше меня умела обманывать. Ее голос звучит идеально — раздраженный, скучающий и слегка обиженный — когда она отвечает:
— Ну, извини. Мне приходится стирать всю эту вонючую одежду, и вода становилась грязной.
Грязная вода — это несколько надуманное оправдание, поскольку течение в ручье быстрое, но такая отговорка, вероятно, сработает для человека, у которого нет большого опыта в стирке одежды.
Охранник не задает вопросов.
— Переживешь как-нибудь. Не ходи дальше.
— Ладно, — Брианна опускается на колени там, где стоит, все еще слишком далеко от нас, чтобы вести разговор втайне. Начиная стирать мужскую рубашку, она говорит охраннику: — Я просто пытаюсь закончить это сегодня, потому что завтра мне нужно вставать ни свет ни заря для отъезда. Но, по крайней мере, я могу поехать на джипе, а не идти всю дорогу пешком, как большинство из вас.
У меня перехватывает дыхание — я поражена, благодарна и глубоко впечатлена тем, что ей удалось сообщить нам все, что нам нужно знать, в одном слегка жалующемся комментарии.
— Славно, — выдыхает Коул.
Я воспринимаю комплимент так, словно он хвалит меня.
Мы остаемся на месте, пока Брианна не заканчивает стирку. К тому времени начинает темнеть, и у нас появляется еще больше укрытий, чтобы подняться обратно на холм, обойти его по периметру и вернуться в укрытие нашего лагеря.
— Хорошо, — говорит Коул, когда мы добираемся туда. — Твоя сестра чертовски умна, так что, по крайней мере, мы теперь знаем, с чем имеем дело.
— Она уезжает на джипе, так что, я полагаю, это означает, что с ней будет меньше людей для охраны.
— Да. Единственная проблема в том, что они будут двигаться намного быстрее, чем мы. Похоже, они направляются в какое-то конкретное место.
Я сглатываю.
— Ну, им придется изредка останавливаться, иначе у них закончится бензин.






