ЛЛисторияЕщё одна глава — и целый мирВыбрать историю ↗

Об этой истории

Stalker Lisa Stone Security cameras are there to keep us safe, aren’t they? Acknowledgements: A big thank you to my editor, Phoebe, my literary agent, Andrew, and all the team at Avon, HarperCollins. He woke with a start. Eyes wide open and senses alert. Flat on his back. Julie slept on beside him; blissfully unaware he was awake. She could sleep through anything, he thought – thunderstorms, the neighbour’s dog barking, cats fighting. Out for the count. Although there were none of those noises now. It was all quiet. Perhaps it was one of the children having a dream that had woken him? Or the urban motorbike racer? It came out of nowhere, completed a full throttle lap of the area and then disappeared back into the night. It was a pastime that seemed to be growing in popularity, according to the local newspaper and the outrage of residents. Didn’t urban racers have to be up in the morning to go to work? Obviously not, Russ thought with a stab of irritation, but then how did they afford such powerful bikes? He glanced at the luminous digital display of the bedside clock radio. 2.10am. Damn. He was wide awake now. He listened again for the noise that had woken him but the house remained quiet. Maybe it had been one of the children – Jack or Phoebe – having a dream and they’d now turned over and gone back to sleep? Or perhaps there’d been no external stimuli and he’d been jarred awake by his thoughts? Prodded to consciousness by a worry that hadn’t been settled the night before. But he couldn’t think of what. His mind was clear. Usually any unresolved issue or anxiety remained when he woke so his mind was already occupied with a half-formed rationale or incomplete sentence, but not now. There was nothing bothering him, apart from a vague reminder to return his mother’s phon

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал
↓
↑

It seems there might be a connection with some other crimes.’

‘They said that?’ He struggled to hide his shock. Thank goodness Paul was up the ladder and concentrating on wiring the camera.

‘Yes. They were trying to find out more about Kev, the bouncer who was stabbed. We didn’t know him.’

‘And the person who did it? Do they have any leads?’

‘Don’t think so. It seems he might have got away on a motorbike. Hey, you’ve got a bike, haven’t you?’

‘Yes, but I only take it out on Sundays,’ Derek said, a little too quickly.

Paul glanced at him, tightened the last screw, then came down the ladder and waited. ‘What next?’

Derek shook his head. ‘Nothing. Clear up and go home.’

‘You sure? It’s only one-thirty.’

‘Yes. I’ll be here a while talking Mr and Mrs Osman through accessing their system online; they don’t appear very computer savvy. Then I’m going home to catch up on some paperwork. I’ll see you at eight-thirty sharp in the morning.’

‘OK. Thanks.’ Paul quickly swept up the last of their mess and left.

Because Mr and Mrs Osman couldn’t leave the shop unattended, they came through to the stockroom separately to learn how to access their CCTV online, so it was three o’clock before Derek arrived home. His mother was exactly where he expected to find her – in the living room, watching television. She wasn’t surprised to hear him come in early, for his wasn’t a nine-to-five job.

‘I’ve put your clean laundry on your bed,’ she called. ‘Your room could do with a clean, but that’s your job.’

‘I know, I will,’ he said, bristling. She treated him like a little boy.

In the kitchen Derek put his lunchbox in the sink for washing later, poured himself a glass of water and went upstairs to his room where he would stay until she called him for dinner. It niggled him that she went into his room at all. At his age – forty-one – it should have been his domain, and she could have left his laundry in the airing cupboard, but he didn’t complain. He always turned the monitors off when he was out and even if she switched them on, which he doubted she would, she wouldn’t get any further than the screen savers, as the system was heavily password protected. It was the fact she had entered his territory at all that he bitterly resented, but he felt powerless to say anything.

With his bedroom door bolted, Derek sat in his office chair at his workstation, took a sip of water and powered up the monitors. As soon as they sprang into life he began searching local newspapers for updates on the stabbing at U-Beat nightclub. What Paul had said was worrying him.

The police were appealing for witnesses, the articles said, and anyone with any information should contact the number shown below. They were especially interested in talking to a motorbike rider seen leaving the area shortly after the incident, but there were no more details.

Derek opened the folder where he’d downloaded the footage from the CCTV camera at the front of the nightclub. When he’d watched in real time – as the attack had happened – he’d been concentrating on the actual action; now he scanned it for anything he might have missed. On the very edge of the screen he spotted a figure in black running from the alleyway just after the attack, but there was no motorbike in view.

He rewound to an hour before the incident and trawled through the footage, again concentrating on what was going on at the edges of the camera. His patience was eventually rewarded and he now saw what the police had presumably seen – what looked like the same figure entering the alley thirty minutes before the attack, but not detailed enough to make an identification, and no sign of a motorbike. He watched the footage for a few minutes more, then satisfied he had the same information as the police, closed the file.

Moving his chair to the centre of the workstation, Derek made a brief scan of all the live streams on all four screens, making sure nothing untoward was going on that might require his attention in the families he monitored. He zoomed in on a couple of images, then stopped at the Williams’ house, zoomed in and engaged the microphone on the camera in their living room. Mrs Williams was on the telephone, talking to her babysitter whom he recalled was their goddaughter. She was asking if she was free to babysit that evening for a few hours, and apparently she was.

‘That’s great. Thanks, Sophie, sorry it’s short notice,’ Mrs Williams said. ‘We won’t be late. Yes, come here for seven o’clock and Russ will take you home after.’ Derek had missed why she and Mr Williams were going out at short notice but he now knew their goddaughter was called Sophie. He liked to know all their names; it made him feel part of the family life he so yearned for.

His mother called from downstairs to say that dinner was ready and he clicked the mouse to put the system into sleep mode before going down.