Со смущенным видом она остановилась рядом с Келли:
— Надеюсь, девчонки, вы не подумали, что я зануда и успела вас достать.
— Да нет, — приободрила ее Келли. — На какой странице?
Эмили дала ей каталог и маркер.
— На шестнадцатой. Там, где вторая коллекция нижнего белья. Вы не могли бы расписаться вот тут, прямо над пупком?
— Я рекламировала бесшовное белье, — уточнила Келли. — Вторая коллекция — на следующей странице. — Она расписалась «Келли» черной ручкой на снимке с обнаженным телом. — Я должна быть еще где-то рядом.
— На сорок второй странице, — подсказала Эмили. — Там новая коллекция бикини с низким вырезом. А рядом — стринги и трусики «танга».
Келли перелистала страницы и нашла свое изображение в белых трусиках.
— Ты хочешь, чтобы я расписалась на каждой фотографии?
— Если вы не возражаете. Я буду вам так благодарна.
— А у тебя есть какая-нибудь из этих модельных вещей? — поинтересовалась Хлоя.
Эмили застенчиво улыбнулась:
— Стринги.
— Ну и как тебе?
Эмили поежилась:
— Ничего.
— А вот я жду не дождусь, когда все это можно снять, — призналась Келли, возвращая Эмили каталог.
— Мне нравятся трусики «танга», — сказала Хлоя. — Но в последнее время я их не ношу. Если хочешь узнать почему, спроси старика.
Эмили отошла.
— Ты рада, что ты — не официантка? — осведомилась у подруги Хлоя.
— Да, но, по-моему, я бы с этим неплохо справилась, — откликнулась Келли. — Принимала бы заказы и ничего не записывала. «Дама с голубыми волосами: закуска из белой рыбы, пьет скотч, щука». И я бы не стала называть посетительниц «девчонки».
— Тебе все дается легко, — одобрительно отозвалась Хлоя. — Но ты летаешь на работу в Нью-Йорк и почти не живешь здесь.
— А нью-Йоркские дороги с вечными пробками? — возразила Келли. — Большую часть времени ждешь, когда можно будет двинуться.
— Ну и что? Ты же сидишь в лимузине.
— Я люблю водить.
— Ты бы могла все время работать на «Вики». И заработала бы гораздо больше. Целую уйму денег.
— Мне и так хорошо.
— Ходить на тусовки с кинозвездами…
— Которым не терпится прыгнуть на тебя и трахнуть.
— А чем это плохо?
— Я бы хотела влюбиться. Или думать, что влюблена.
Они потягивали коктейль «Александер» и курили.
— Милая, ты мне сейчас просто необходима, — сказала Хлоя.
— Не могу. Мне нужно отвезти папашу в аэропорт.
— Он еще здесь?
— Целыми днями играет на автоматах и дает мне советы за обедом. Он считает, что я должна найти нового агента.
— Он, кажется, парикмахер?
— Теперь у него полно времени для размышлений.
— Вызови ему такси.
— Я хочу быть уверенной, что он нормально улетит. Мой папаша пьет.
— Неужели мы не можем все уладить и вместе поработать? Речь идет максимум о трех часах. К полуночи старик обычно засыпает в кресле. Он лишь кивает, когда я с ним говорю, и роняет сигару.






