ЛЛисторияЕщё одна глава — и целый мирВыбрать историю ↗

Об этой истории

Впервые на русском языке в книге излагаются вехи жизненного пути и творчества всемирно известного бразильского писателя Пауло Коэльо. Как писал французский режиссер Клод Лелюш, «если на нашу Землю вдруг прилетят пришельцы из других галактик, они смогут понять нас, прочтя только одну книгу – „Алхимика“ Пауло Коэльо». Глубокая философия Коэльо мало кого оставит равнодушным, недаром Коэльо в Латинской Америке популярностью превосходит даже Папу Римского. При этом его биография читается как детективный роман.

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал
↓
↑

Издание, выпущенное «Рокко», в считанные дни испарилось с прилавков книжных магазинов, автор же – невиданное дотоле дело – попал сразу в два списка бестселлеров: с «Дневником мага» – в «нон-фикшн», с «Алхимиком» – в разряд «художественная литература». С той поры объем продаж будет только возрастать.

Как будто славный советский слоган: «Бороться, искать, найти и – не сдаваться».

«Когда ты чего-нибудь желаешь очень сильно, вся Вселенная помогает тебе достигнуть этого» (Пауло Коэльо).

«Алхимик» недолго оставался в границах Южной Америки, препоны рухнули в одночасье, стоило только нескольким экземплярам уйти в Европу, Азию, Австралию, США и Канаду. И инициатива перевода и изданий шла не от издательских монстров, а от предпринимателей средней руки, для которых открылся с «Алхимиком» новый мир: он даже не завораживал, он объяснял читателю его же жизнь.

«Алхимик» до сих пор остается самой продаваемой книгой в истории Бразилии

В сентябре 1993 года «Алхимик» возглавил список бестселлеров Австралии.

«Сидней Морнинг Геральд»:

«Это книга года. Очаровательный пример безграничного изящества и философской глубины».

В апреле 1994 года «Алхимик» вышел во Франции. В прессе он получил великолепные отзывы, а читающая публика приняла книгу с восторгом. В каждом французском списке эта книга находилась на первом месте, где и продержалась пять лет.

С тех пор каждый из всех романов Коэльо, переведенных на французский язык, возглавлял списки бестселлеров, удерживая позиции на протяжении нескольких месяцев. Однажды три романа одновременно возглавляли лучшую десятку книг Французской Республики. И это была еще одна победа Пауло – алхимика человеческих душ.

«Каждого живущего на Земле ждет его сокровище, – говорило сердце, – но мы, сердца, привыкли помалкивать, потому что люди не хотят обретать их. Только детям мы говорим об этом, а потом смотрим, как жизнь направляет каждого навстречу своей Судьбе. Но, к несчастью, лишь немногие следуют по предназначенному им Пути. Прочим мир внушает опасения и потому в самом деле становится опасен. И тогда мы, сердца, говорим все тише и тише. Мы не замолкаем никогда, но стараемся, чтобы наши слова не были услышаны: не хотим, чтобы люди страдали оттого, что не вняли голосу сердца» (Пауло Коэльо).

После такого феноменального успеха во Франции книги Пауло Коэльо перестали быть чисто литературным явлением и, заручившись поддержкой Европы, начали свое триумфальное шествие по всему миру.

Европа покорена!

«Алхимик» до сих пор остается самой продаваемой книгой в истории Бразилии и упомянут в Книге рекордов Гиннесса. Коэльо является автором самых продаваемых книг на португальском языке.