— Все эти книги связаны со мной? — мальчик с неподдельным любопытством посмотрел на исполинскую сову, окидывая взглядом бесчисленные полки.
— Прямо или косвенно, — дух неопределенно повел огромными крыльями. — Тебе интересно прочесть о своих прошлых жизнях? — Ван Ши Тонг склонил голову набок, изучая реакцию гостя.
— Возможно, позже, — ответил Аанг. — Честно говоря, я бы предпочел пообщаться с ними лично. Хотя пока это и непросто, — он неловко почесал затылок, признаваясь в своих слабостях.
— Достойная цель, — коротко кивнул Ван Ши Тонг. — Но ты явился в мою библиотеку не просто так. Я читаю твой взгляд и вижу в нем жгучее желание найти ответы. Что-то очень важное. И, судя по всему, ты веришь, что это знание сокрыто в моих залах? — проницательно прищурился Хранитель.
— Меня интересует магия энергии, — прямо заявил Аанг. Скрывать свою истинную цель или лгать этому древнему существу монах не собирался.
— Магия Энергии... — задумчиво протянул дух, и в его горле раздался низкий, вибрирующий звук, словно он перекатывал эти слова на вкус. — Удивительно слышать подобное от человека в ваши времена. Это невообразимо древнее искусство, которое уже очень давно покинуло смертный мир, — он покачал головой. — Зачем она тебе?
Ван Ши Тонг резко подался вперед. Его огромный клюв и темные, как сама бездна, глаза оказались всего в паре сантиметров от лица Аанга, оказывая на мальчика колоссальное психологическое давление.
— Я... я не желаю убивать, — на лице Аанга залегла мрачная тень, но он не отвел взгляда. — Но как у Аватара у меня есть свои обязанности. Весь мир ждет, что я восстановлю равновесие и остановлю Народ Огня. Что я сражу Лорда Огня и лишу его жизни. Считается, что только это может вернуть мир на земли остальных народов. — Аанг тяжело выдохнул, и его плечи слегка опустились под грузом невероятной ответственности. — Но я не убийца. Монахи Южного Храма учили меня совсем другому. Вся моя культура строится на уважении к любой жизни.
— Прошлые Аватары убивали людей. В том числе и те, кто был рожден среди Воздушных кочевников, — бесстрастно, но вполне резонно заметил дух, с возрастающим интересом слушая юношу.
— Я знаю! — Аватар до скрипа стиснул зубы, а его кулаки сжались. — Я не имею права их осуждать. Они сделали это, потому что у них были веские причины и они просто не видели иного выхода. Но я хочу найти свой путь. Путь без пролития крови. Я хочу, чтобы люди снова жили в гармонии и мире, без бесконечных смертей и жестокости. И пусть это невозможно... Как Аватар, я обязан стремиться именно к этому! — серые глаза мальчика вспыхнули непреклонной решимостью.
— Хороший взгляд, — Дух-сова слегка отстранился, задумчиво разглядывая мальчика.






