Увидев, как он смеется, Агнес обрадовалась, потому что знала, какие страдания он переносит и что испытал за последние дни. Она смотрела на него влюбленными глазами и спрашивала себя: неужели этот человек может ей когда-нибудь надоесть? Не наступит ли момент, когда ей придется признаться, что были правы те, кто уговаривал ее, что масло с
водой не смешается? Нет, никогда. Это масло и эта вода уже смешались, уже проникли одно в другое.
Он тихо спросил:
— А как это можно сделать, я хочу сказать, быстро?
— Насколько я знаю, нужно специальное разрешение или как только ты сможешь надеть мне на палец кольцо.
— Ха, — довольно ухмыльнулся он. — Так тому и быть. Ты будешь ставить в известность братьев?
— Это не их дело.
— По-моему, лейтенант Стенли так не считает.
— Ну что же, что сделано, того не переделать. Так что, я думаю, чем скорее, тем лучше. Вы можете дать свое согласие, мистер Брэдли? — спросила она официальным тоном.
— Вполне, мисс Торман, вполне, — ответил он.
Она встала, медленно подошла к нему, остановилась за его спиной, обняла за шею и, наклонившись, очень крепко поцеловала.
— Я никогда в жизни не была такой счастливой... «Если бы не Милли», — добавила она про себя.
— Это еще не счастье. Женщина, узнать, что такое счастье, тебе только еще предстоит. — В его глазах мелькнула озорная искорка, и она потрепала его по щеке, сказав:
— Мне не терпится поскорее узнать.
— О, Агги. — Он неуклюже повернулся на стуле и протянул к ней свои култышки, крепко прижав к себе локтями, потом заглянул ей в глаза и сказал: — Что бы я делал, если бы не встретил тебя? — И она, сразу посерьезнев, ответила:
— Вопрос не в этом. Вопрос в том, что делала бы я со своей жизнью, если бы не встретила тебя? Я до самой смерти буду благодарить Бога за тебя.
Через два дня после похорон Дейва Уотерза Агнес отправилась в Бертли. Она постучала в дверь дома Магги, ей открыла Руфи, у которой от удивления широко открылся рот. Руфи оглянулась в комнату, которой, видимо, пользовались и как кухней, и как гостиной, и вопросительно посмотрела на мать, которая сидела у стола, приткнувшегося сбоку от нагромождения мебели. Но она не промолвила ни слова.
— Можно войти, Руфи? — спросила Агнес.
— Да-да, конечно, мисс. Мама, к нам...
—
Я знаю, кто это. — Пегги поднялась из-за стола и уставилась на Агнес.
— Я решила заехать и посмотреть, как ты живешь, Пегги, — проговорила Агнес, преодолевая большую неловкость.
— Посмотреть, как я живу? Мило, очень мило с вашей стороны, мисс. Очень мило, что вы нашли для этого время. Жаль только, не нашлось у вас времени прийти проститься с Дейвом.
— Я... У меня не было сил заставить себя... Прости меня. Я... думала, ты поймешь.
— О, да-да, мисс! Я понимаю, мисс.






