ЛЛисторияЕщё одна глава — и целый мирВыбрать историю ↗

Об этой истории

Только ты, Автор - Натан Дж., , Жанр - Современные любовные романы, Любовные романы. Читать бесплатно, без регмстрации, книги полностью онлайн. Только ты Натан Дж. Только ты, Автор - Натан Дж., , Жанр - Современные любовные романы, Любовные романы. Читать бесплатно, без регмстрации, книги полностью онлайн. Автор: Дж. Натан Книга: Только ты Переводчик: hazel Редактор и оформитель: Дафна Русификация обложки: BySashka Специально для группы: Книжный червь / Переводы книг Пролог Кресли Я лежала на кровати. Сквозь открытые окна доносился мягкий звук гудящего Парижа. Андре бы точно не одобрил открытое окно, хотя уже проверил всю прилегающую территорию, но иногда девушке просто нужно впустить в себя Париж. «Не посмотреть бы фильм?» — раздумывала я, но у меня были занятия рано утром, так что я завязала свои длинные светлые волосы в узел, забралась под одеяло и установила будильник на телефоне. Закрыла глаза, обдумывая презентацию, которую должна была показать завтра. Я терпеть не могла выступать перед всем классом, но для получения аттестата это было неизбежным злом. Я уже проваливалась в сон, когда услышала громкий стук в гостиной и чей-то крик: — На пол! Я подскочила. — Где она? — прогремел грудной голос француза. Глухие звуки усилились. Затем… Бум! Я подскочила от выстрела, дрожь прошла по позвоночнику. Отчаянно заозиралась по сторонам с пониманием, что в считанные секунды распахнутся двери в мою комнату. Выскользнув из постели и схватив нож, лежащий на тарелке рядом с кожурой от я

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал
↓
↑

И чем скорее он это поймет, тем быстрее мы сможем сосуществовать.

***

После

пары, направляясь в противоположное здание на занятие по бухгалтерскому учету, я замешкалась в коридоре, примкнув к потоку студентов, спешащих выйти на улицу. Я понимала, что Тристан где-то неподалеку, но не удостоила его даже взглядом.

— Кресли! — выкрикнул кто-то.

Я обернулась на голос.

— Привет, — поздоровалась я, радуясь знакомому лицу Элоди.

— Как прошло первое занятие? — спросила она, идя рядом со мной. Наверное, Тристан пошел за нами.

— Неплохо. А твое?

— Ну, раз я учусь на химика, то большую часть времени провожу в лабораториях. Так что если для тебя наука — это весело, то все было отлично.

Я рассмеялась.

— Куда направляешься?

Большим пальцем она указала на здание справа от нас.

— Там проходит большинство моих пар. Но у меня есть перерыв на обед, так что можем встретиться, если хочешь.

— Конечно. Где?

Она указала на противоположное здание, перед которым располагался высокий флагшток.

— Встретимся внутри в двенадцать.

— Отлично.

Мы попрощались. Я едва успела прийти вовремя на занятие, а Марко уже стоял у аудитории.

— Все чисто, — объявил он, когда я проходила мимо.

— Спасибо, — сказала я, прежде чем зайти в аудиторию. Это помещение было больше, и внутри стояли столы с двумя стульями, а не одиночные парты, как на предыдущей паре. Я села за пустую парту в центре.

К столу подошел парень с дредами — от

него пахло пачулевым маслом — и положил руку на стул рядом с моим.

— Занято?

Я потрясла головой.

— Теперь да.

Он улыбнулся и сел на стул.

— Я Джефф.

— Кресли.

— Клевое имя.

— Спасибо.

В аудиторию вошла профессор. Она была одета в дизайнерский брючный костюм темно-синего цвета, а ее седые волосы, длиной по плечи, были идеально ровно выпрямлены.

— Слышал, что этот предмет просто бомба, — прошептал Джефф.

— Супер.

— А еще слышал, что здесь много групповых заданий, отчего ты, возможно, зависла со мной до конца семестра.

Я слегка улыбнулась ему, и занятие началось.

Час спустя мою голову пронзала невыносимая головная боль. Математика давалась мне тяжело, но раз бухгалтерский учет был обязательным предметом, то мне придется собраться и приложить все свои усилия. Не то чтобы родители следили за моими оценками. Черт, они бы только обрадовались, если бы я осталась дома и помогала отцу с работой по бизнесу. Они никогда не настаивали на моем высшем образовании. Этого хотела я.

— Куда теперь направляешься? — спросил Джефф, когда мы вместе вышли из аудитории.

Боковым зрением я заметила Тристана, следящего за нами,

но не обратила на него внимания.

— Ох, мне нужно чем-то занять себя еще час, а в обед я встречаюсь с подругой. А ты?

— Мне еще долго ждать следующую пару.