ЛЛисторияЕщё одна глава — и целый мирВыбрать историю ↗

Об этой истории

Только ты, Автор - Натан Дж., , Жанр - Современные любовные романы, Любовные романы. Читать бесплатно, без регмстрации, книги полностью онлайн. Только ты Натан Дж. Только ты, Автор - Натан Дж., , Жанр - Современные любовные романы, Любовные романы. Читать бесплатно, без регмстрации, книги полностью онлайн. Автор: Дж. Натан Книга: Только ты Переводчик: hazel Редактор и оформитель: Дафна Русификация обложки: BySashka Специально для группы: Книжный червь / Переводы книг Пролог Кресли Я лежала на кровати. Сквозь открытые окна доносился мягкий звук гудящего Парижа. Андре бы точно не одобрил открытое окно, хотя уже проверил всю прилегающую территорию, но иногда девушке просто нужно впустить в себя Париж. «Не посмотреть бы фильм?» — раздумывала я, но у меня были занятия рано утром, так что я завязала свои длинные светлые волосы в узел, забралась под одеяло и установила будильник на телефоне. Закрыла глаза, обдумывая презентацию, которую должна была показать завтра. Я терпеть не могла выступать перед всем классом, но для получения аттестата это было неизбежным злом. Я уже проваливалась в сон, когда услышала громкий стук в гостиной и чей-то крик: — На пол! Я подскочила. — Где она? — прогремел грудной голос француза. Глухие звуки усилились. Затем… Бум! Я подскочила от выстрела, дрожь прошла по позвоночнику. Отчаянно заозиралась по сторонам с пониманием, что в считанные секунды распахнутся двери в мою комнату. Выскользнув из постели и схватив нож, лежащий на тарелке рядом с кожурой от я

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал
↓
↑

— Пойдем?

— Да.

Я напилась и осталась без сил. Не могла дождаться, когда же залезу под одеяло и отлично высплюсь.

— Давай я запишу твой номер, — произнес Крис.

Я выпалила цифры на одном дыхании, Крис забил номер и проводил нас наверх до входной двери. Впервые он заметил Тристана, следующего за нами.

— Эй, чувак? Ты с кем? — обратился к нему Крис.

— С ними, — ответил Тристан, не отрывая от меня взгляда.

Крис, нахмурившись, взглянул на меня.

— Да?

— Он старший брат Элис, — солгала я.

Элис вздохнула.

— Он слишком волнуется и везде ходит за нами, — пояснила я.

Крис взглянул на Тристана, который не слишком обрадовался моему заявлению.

— Ну… — Я неловко замолчала, стоя у открытой входной двери. Обычно в такой

момент парень должен поцеловать, но на нас с Крисом смотрели три пары глаз. Девчонки догадливо отошли и притворились, что не наблюдают за нами, однако Тристан прошел мимо нас, так что нам с Крисом пришлось отойти друг от друга, уступив ему дорогу.

— Сегодня было весело, — сказала я Крису, пытаясь не обращать внимания на грубое поведение Тристана.

— Не то слово, — согласился он.

— Увидимся, — попрощалась я и вышла на улицу.

— Марко пригнал машину, — объявил Тристан, как только мы отошли от двери. — Она за домом.

Элис и Элоди с предвкушением последовали за ним. Я плелась сзади, боясь показаться слишком отчаянной, ведь пошла у него на поводу. Вот только я шаталась из стороны в сторону, поэтому поездка на машине была явно безопасней.

Сначала на заднее сиденье полезли девчонки, я же подтолкнула бедром Элис на середину, чтобы сесть.

— Нужно было поцеловать его, — заявила Элис.

— Поддерживаю, — согласилась Элоди.

— Не те зрители, — бросила я, когда Тристан задом выезжал с парковки, а мы втроем тряслись на заднем сиденье — ну он специально так ехал. Но нам было все равно: мы только рассмеялись и уселись поудобней.

Элоди взглянула

на меня.

— Встретишься еще с Крисом?

— Возможно.

— В прошлом году мы с ним вместе ходили на химию, — добавила Элоди. — Он хороший парень.

Тристан на переднем сиденье издал сдавленный гортанный звук.

— Ты фыркаешь? — обратилась я к нему.

— В горле першит, мэм, — ответил он.

Мэм? Сукин сын.

— А ты повеселился? — спросила я. — Казалось, что ты словил весь кайф, сторожа тот бар.

— О да, весь кайф, — отрезал он.

— А номера записал? — спросила я.

— Кучу, — солгал он. Ну, мне показалось, что солгал.

— Какая жалость, — протянула я.

Он встретился со мной взглядом в зеркале заднего вида.

— Стоит тебе открыть рот, и они поймут, насколько ты груб, — пояснила я.

Он фыркнул.

— Теперь ты точно фыркнул, — добавила я.

— Точно, — согласились Элис и Элоди.

— Вы

можете постараться не блевануть в машине? — бросил он, не воспринимая нас всерьез.

— Меня не тошнит.