Оба подростка в реальности выглядели заметно симпатичнее, чем я мог себе представить, опираясь на актёров из фильмов моей прошлой жизни или на описания из книг.
Гарри, несмотря на свои вечно торчащие во все возможные стороны непослушные черные вихры, круглые очки, замотанные изолентой, и знаменитый шрам на лбу, обладал довольно приятными, четко очерченными чертами лица, в которых уже угадывалась будущая мужская привлекательность. Гермиона же, хоть и продолжала щеголять фирменной, совершенно неконтролируемой копной густых каштановых волос, совершенно не казалась той нескладной, угловатой девочкой с непомерно большими передними зубами — в ней уже сейчас отчетливо проступала очень миловидная, симпатичная юная девушка.
— Земля, — хрипло выдохнул Гарри, вцепившись рукой в покосившуюся калитку так, словно боялся, что гравитация в любой момент может снова дать сбой. — Слава Мерлину, мы на земле.
Гермиона лишь слабо кивнула в ответ, судорожно поправляя сползшую набок куртку и пытаясь пригладить свои и без того пушистые волосы, которые после воздушных маневров мистера Уизли приобрели совсем уж угрожающий объем.
Мистер Уизли тем временем обошел машину сзади и с явным наслаждением потянул за ручку багажника: его всегда приводили в искренний, почти детский восторг подобные простейшие магловские механизмы. Распахнув крышку, он ухватился за ручку первого попавшегося чемодана, с натужным кряхтением потянул его на себя и с тяжелым, глухим стуком опустил на вытоптанную траву лужайки.
— Мерлинова борода! — озадаченно пробормотал он, вытирая выступившую испарину со лба и недоверчиво косясь на багаж. — Что же вы туда положили, чугунные котелки? Или маглы изобрели какой-то новый, сверхтяжелый вид повседневной одежды, о котором я еще не читал в справочниках?
Услышав это, Гермиона моментально залилась густым румянцем и, виновато поправляя сползающую лямку своей куртки, поспешила оправдаться:
— Ох, простите, мистер Уизли! Наверное, это мой чемодан. Но я правда взяла с собой только самое необходимое, честное слово, ничего лишнего!
Однако не успела она закончить свою горячую оправдательную речь, как к ней с радостным звонким смехом подскочила Джинни. Бесцеремонно повиснув у подруги на шее, младшая Уизли весело фыркнула, ничуть не скрывая своей иронии:
— Гермиона, ради самого Мерлина! Ни один здравомыслящий человек в магическом или магловском мире не назовет «самым необходимым» два неподъемных чемодана, под завязку набитых тяжеленными книгами, энциклопедиями и толстенными тетрадями!
Мисс Грейнджер тут же возмущенно вспыхнула, и в ней моментально проснулась каноничная, дотошная отличница, категорически не терпящая пренебрежительного отношения к образованию.






