ЛЛисторияЕщё одна глава — и целый мирВыбрать историю ↗

Об этой истории

В окружении бескрайних лесов, холодных рек и острых скал лежит страна Калевала. Мудрец Вяйнямёйнен усыпляет врагов, играя на кантеле из щучьих костей. Кузнец Ильмаринен кует волшебную мельницу Сампо – источник благополучия и изобилия. Безрассудный охотник Лемминкяйнен совершает подвиги, чтобы добиться возлюбленной. А в туманной Похъеле обитает могущественная старуха Лоухи, укравшая луну и солнце. В формате PDF A4 сохранен издательский макет. Калевала Элиас Лённрот В окружении бескрайних лесов, холодных рек и острых скал лежит страна Калевала. Мудрец Вяйнямёйнен усыпляет врагов, играя на кантеле из щучьих костей. Кузнец Ильмаринен кует волшебную мельницу Сампо – источник благополучия и изобилия. Безрассудный охотник Лемминкяйнен совершает подвиги, чтобы добиться возлюбленной. А в туманной Похъеле обитает могущественная старуха Лоухи, укравшая луну и солнце. В формате PDF A4 сохранен издательский макет. Фольклор, будучи «кладезем народной мудрости», может многое поведать нам об... Фольклор, будучи «кладезем народной мудрости», может многое поведать нам об истории народа, его языковых и культурных корнях. Как без прочтения «Старшей Эдды» невозможно глубинное понимание скандинавского фольклора, так же невозможно понимание карело-финской культуры без прочтения главного ее эпоса – «Калевалы». Собранная из пятидесяти рунических песен (также именуемых «рунами») финским фольклористом Элиасом Лённротом (1802–1884), «Калевала» представляет собою масштабный эпос о сотворении мира, рожден

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал
↓
↑

Там проплакала весь вечер 300 И всю ночь протосковала, На прибрежном сидя камне У широкого залива; Дождалась она рассвета, Поглядела: там три девы 305 По волнам морским стремятся. Айно легким, тихим шагом Хочет к ним идти четвертой, Подойти к ним пятой веткой. Быстро сбросила рубашку, 310 На осину скинув платье И чулки свои на землю, Башмаки свои на камень, На песок свой крупный жемчуг, На прибрежный камень кольца. 315 Там надтреснутый утес был, Он блестел в далеком море И к нему плывет девица, До скалы доплыть стремится. Но едва туда ступила, 320 Отдохнуть присесть хотела На растрескавшемся камне, На скале, блестевшей в море, Как упал вдруг в воду камень, Та скала на дно морское, 325 А с тем камнем и девица, С той огромной глыбой Айно. Так та курочка упала, Так погибла та бедняжка И сказала, умирая, 330 С белым светом расставаясь: «К морю я пошла купаться, На волне морской качаться. Вот я, курочка, упала, Птичка бедная погибла. 335 Никогда, отец мой милый, Никогда в теченье жизни Не лови в волнах здесь рыбы На пространстве вод широких! Я пошла на берег мыться, 340 К морю я пошла купаться: Вот я, курочка, упала, Птичка бедная, погибла. Никогда ты, мать родная, Никогда в теченье жизни 345 Не бери воды в заливе, Чтоб месить для хлеба тесто! Я пошла на берег мыться, К морю я пошла купаться: Вот я, курочка, упала, 350 Птичка бедная, погибла. Никогда, мой брат любимый, Никогда в теченье жизни Не пои коня ты в море На песчаном этом месте! 355 Я пошла на берег мыться, К морю я пошла купаться; Вот я, курочка, упала, Птичка бедная, погибла. Никогда, моя сестрица, 360 Никогда в теченье жизни Ты не мой лицо здесь в море, Не мочи водою здешней. Ведь все волны в этом море — Только кровь из жил девицы; 365 Ведь все рыбы в этом море — Тело девушки погибшей; Здесь по берегу кустарник — Это косточки девицы; А прибрежные здесь травы 370 Из моих волос все будут». Так та девушка скончалась, Так та курочка исчезла… Кто бы взялся молвить слово, Кто бы взялся весть доставить 375 В дом красавицы прекрасный, На родимый двор девицы? Не медведь то слово скажет И возьмется весть доставить! Он доставить весть не может: 380 На коров он нападает. Кто бы взялся молвить слово, Кто бы взялся весть доставить В дом красавицы прекрасный, На родимый двор девицы? 385 И не волк то слово скажет И возьмется весть доставить! Он доставить весть не может: На овец он нападает. Кто бы взялся молвить слово, 390 Кто бы взялся весть доставить В дом красавицы прекрасный, На родимый двор девицы? Не лиса то слово скажет И возьмется весть доставить! 395 Весть лиса подать не может: Лишь гусей подстерегает. Кто бы взялся молвить слово, Кто бы взялся весть доставить В дом красавицы прекрасный, 400 На родимый двор девицы? Это заяц слово молвит И возьмется весть доставить! Заяц так и отвечает: «Да, за храбрым речь не станет».