Я слышу внизу его голос, голос победителя. Ну что бы судьбе подарить мне еще один день! Да хотя б один час! Ведь до сих пор игра велась не на равных. А могло быть иначе. Она взволнованна, она вот-вот забудет, что переродилась и обрела уверенность в себе.
– Аннемари, мне осталось рассказать тебе еще одну сказку.
– Сейчас войдет Харри, - ответила она, вспыхнув. И быстро оглянулась на дверь. И поймала себя на этом. И к ней разом вернулось самообладание. Она даже улыбнулась мне. Но тут же отвела глаза. Хотя б один день, один час, думал я.
Инженер никак не ожидал меня встретить. Вместо того чтобы возмутиться, он немного сконфузился. До чего же он все-таки молод, подумалось мне, и, конечно, это у него серьезно.
– Поздравляю!
– сказал я и пожал ему руку.
– Надеюсь, вы не станете поминать вчерашнее. Я пришел проститься. Ну а когда свадьба?
– Скоро!
– ответил он.
– Безотлагательно!
– добавил он. И с улыбкой взглянул на Аннемари.
–
Если это будет во время тяги, я пришлю вам парочку-другую вальдшнепов. Правда, на мой вкус, мясо у них не такое нежное и сочное, как уверяют многие. Тем более весной. Но все равно это тонкая дичь. О, я допустил бестактность. Вы же не любитель охоты.
– Ничего страшного, - сказал он.
– Вчера я был определенно не в духе.
– Нет-нет, - возразил я, - все было так, как надо. Не будь я допотопным шкапом с лавандой, все вообще бы выглядело по-другому. Но раз вы увозите цветок Песчаного острова, вы, несомненно, разрешите преподнести вашей невесте маленький прощальный подарок.
– О нет, Йоханнес!
– сказала она, уставясь в зеркало на тонкую золотую цепочку, которую я ей протягивал.
– Да, мой друг! Я предназначил ее тебе - если ты когда-нибудь решишься уехать. Пусть это будет памятью о Песчаном острове. Остров - как кольцо. А берег его напоминает еще и цепочку. Возьми же ее, Аннемари, надень.
11
В понедельник, ближе к вечеру.
– Слушай! Кто-то гоняет уток у сарая. Кто бы это мог быть? Не Пигро?
– Нет, это не он.
– Утки такого обращения не терпят. Они теперь ни за что не будут сидеть на яйцах. Послушай, ты уверен, что это не Пигро?
– Ручаюсь.
– Никому-то ты не доверяешь. А своей собаке - целиком и полностью.
– Да, за исключением Бога, я никому не доверяю так, как своей собаке.
– До чего странно это слышать. Именно сейчас, Йоханнес. Так ты веришь в Бога?
– Я не хочу. Я сопротивляюсь. Отбиваюсь как умею. Но именно сейчас верю. Ибо я не могу разрешить узы Кесиль.
– О чем ты? Друг мой, ты должен объяснять все, что мне говоришь.
– О, это из Книги Иова. Господь говорит Иову: "Можешь ли ты связать узел Хима и разрешить узы Кесиль?"*
*
Книга Иова, 38, 31.
– Да, но что ты хочешь этим сказать, Йоханнес? Объясни. Мне кажется, чем дольше я живу, тем бессмысленнее все становится.
– Именно поэтому и становится, моя девочка.
– А мне непонятно.






