Глава Один
Дождь барабанил по дымящемуся асфальту, и сила ветра ударяла каждой каплей по овальному окну рядом с моей головой, так что серая взлетно-посадочная полоса, катящиеся облака и горизонт Ванкувера слились в одно целое. Дождь успокоил мои нервы, и я закрыл глаза, чтобы лучше слышать постукивание и свист погоды за пределами жестяной машины, которая — несколько ненадежно — доставила меня из Парижа в Ванкувер менее чем за семь с половиной часов. Мы высадили треть пассажиров, а затем дозаправились, чтобы проделать последний этап пути до моего конечного пункта назначения — Лос-Кабос, Мексика.
Я глубоко вздохнул и попытался сосредоточиться на своем счастливом месте, пока пассажиры эконом-класса покидали самолет. Перелет был необходим, и после двадцати четырех лет путешествий я должен был привыкнуть к тряске и тряске воздушного путешествия.
Теоретически я был. Перед каждым рейсом я спокойно ждал в бесконечной извивающейся очереди, чтобы сдать багаж, приветствовал бортпроводника искренней улыбкой и соглашался, что да, полет будет приятным.
И только когда я оказался в самолете, пристегнутый на своем сиденье слабым ремнем, страх перерос в сверхмощный заряд. Я был очень благодарен своему младшему брату Себастьяну за то, что он одолжил мне деньги на полет первым классом. По крайней мере, сейчас, если самолет упадет, у меня будет сиденье побольше, чтобы смягчить падение.
— Ты все еще выглядишь немного зеленой,
дорогая.
Джентльмен средних лет, стоявший рядом со мной, наклонился вперед и протянул мне неоткрытую бутылку с водой. — Однако худшее уже позади. Надеюсь, кто-нибудь заберет вас в Мексике, ведь вы не в состоянии водить машину после всего… — Он вежливо махнул рукой в сторону оставшихся пакетов с лекарствами, которые стюардесса передала мне через двадцать минут после начала полета.
Мне удалось слабо улыбнуться Пьеру. Это был пятидесятилетний холостяк, весьма знатный, со стальными седыми волосами и хитрыми карими глазами. И, возможно, при других обстоятельствах он бы сделал мне предложение. Как бы то ни было, он предложил заплатить кому-нибудь, чтобы он поменялся с ним местами, когда узнает, насколько я болен. В противном случае он относительно хорошо устроился и читал мне лекции о хитростях международного торгового права, чтобы отвлечь меня. Учитывая все обстоятельства — я умудрился пускать слюни на его пиджак от Hugo Boss, пока дремал между рвотой — я был ему благодарен.
— Нет, но я поймаю такси до курорта. В данный момент я не с нетерпением ждал вынужденного отпуска. Все, чего мне хотелось, — это сойти с самолета в моем знакомом Париже и устроиться на маленькой кованой кровати в моей квартире-студии в
Сен-Жермен-де-Пре.
Пьер кивнул и искоса посмотрел на меня.






