Форд заговори спокойно, спомняйки си какво бе учил за преговорите преди години.
— Ти излъга тези хора, нали?
— Не. — Масаго вече се потеше.
— Излъга ги. Но сега ще ни кажеш истината, иначе ще те убия — без втори шанс, без предупреждения, без нищо. Един куршум в мозъка и да става каквото ще.
Форд наистина го мислеше и онзи го разбра.
— Добре. Първи въпрос. За кого работиш?
— Директор съм на отдел „LS480“.
— Какво е това?
— Създаден е през 1973-а година, след мисията на „Аполо“ 17 до Луната. Целта беше да се изследва лунен образец, известен като LS480.
— Лунен образец?
— Да.
— Продължавай.
Масаго преглътна. Потеше се.
— Беше парче, изхвърлено от кратер, познат като Ван Сърг. Камъкът съдържаше фрагменти от метеорита, който е издълбал кратера. В онези включения е имало частици. Микроби.
— Какви микроби?
— Неизвестни. Приличат на извънземна форма на живот. Биологично активни. Биха могли да се използват за военни цели.
— И каква е връзката с динозавъра?
— Същите частици са били открити в динозавърския фосил. Динозавърът е умрял от инфекция, причинена от LS частици.
Форд поклати глава.
— Казвате, че динозавърът е бил убит от извънземна форма на живот?
— Да.
— И отново — каква е връзката с лунната проба? Нещо ми се губи.
— Кратерът Ван Сърг е на възраст шестдесет и пет милиона години. Динозавърът е умрял преди шестдесет и пет милиона години, след като Чикскълъб е ударил Земята.
Читать дальше
— Чикскълъб?
— Кратерът Ван Сърг е бил издълбан от фрагмент от същия този астероид. Изглежда самият астероид е бил надупчен от тези LS480 частици.
— Каква е целта на тази операция?
— Да разчистим района, да елиминираме всички, които знаят за динозавъра, и да го подложим на секретни изследвания.
— Когато казвате „да разчистим района“ имате предвид нас.
— Точно така.
— А когато казвате „да елиминираме всички, които знаят за динозавъра“, имате предвид да ни убиете, прав ли съм?
— Не приемам с леко сърце идеята за убийство на американски граждани. Но става въпрос за национална сигурност. Оцеляването на нацията ни е подложено на риск. Не е позорно да отдадеш живота си за родината — дори и това да не е доброволно. Има моменти, когато е неизбежно. Вие сте работил в ЦРУ. Разбирате. — Той направи пауза и изкриви към Форд пронизващите си немигащи очи. — Тези частици, за които ви говоря, са причинили масовото измиране на динозаврите. Попаднали в лоши ръце, биха могли да предизвикат пореден масов мор — на човешката раса.
Форд го пусна.
Масаго отскочи настрани, след това разкопча Беретата си. Застана непосредствено зад Хит.
— Сержант Хит, елиминирайте тези трима души. Не ми трябва информацията им. Ще я получа по друг начин.
Последва дълга тишина.
— Няма да направите това — обади се Сали. — Сега знаете, че това е убийство.






